Episoade 10
La vida continúa
La enfermera Mel se muda a un remoto pueblo del norte de California para empezar una nueva vida y el recibimiento que se encuentra es sorprendente.
Citiți mai multePérdidas
Mel y su jefe discuten qué hacer con el bebé que han encontrado en el porche del doctor Mullins: ¿llamar a los servicios sociales o buscar a la madre?
Citiți mai multe... y hallazgos
Mel se plantea acoger a Chloe temporalmente, pero lidia con su propia tristeza. Jack trata de convencerla de que se quede en el pueblo.
Citiți mai multeCorazón herido
Tras un problema de salud, Hope y el doctos mantienen una dura conversación. Charmaine le hace preguntas indiscretas a Mel. Paige guarda un secreto.
Citiți mai multeBajo fuego
Mel y Jack responden bajo coacción a una emergencia medica en un remota plantación ilegal de marihuana. Charmaine y Hope se pelean.
Citiți mai multeVida social
Mel recibe una visita sorpresa a tiempo para el gran baile del pueblo. Jack sufre pesadillas recurrentes sobre sus experiencias en el ejército.
Citiți mai multeLa verdad sea dicha
Preacher descubre un secreto. Los recuerdos de Mel amenazan con abrumarla. Jack se sincera con Charmaine sobre su relación.
Citiți mai multeHacia la luz
Una tormenta deja al pueblo sin electricidad y todos se reúnen en el bar de Jack. Mel lidia con su confesión. Preacher investiga a Paige.
Citiți mai multeQuién no tiene un secreto
Hope le pide a Jack que lea la carta de Charmaine. Preacher se enfrenta a Paige con lo que sabe. Mel y el doctor trabajan juntos en un caso importante.
Citiți mai multeFinales inesperados
Charmaine le pide a Jack que tome una decisión difícil. Mel se enfada. A Hope le corroe la culpa. Paige se sincera con Preacher.
Citiți mai multe