Z vesmíru sledujeme slony bojující za sucha, odhalujeme neznámé kolonie tučňáků a objevujeme podivné ledové prsteny.

Z vesmíru je Země kaleidoskop. Tyrkysové planktonní květy vyvolávají zběsilé krmení, Čína žloutne s řepkovými květy a záhadná zelená světla se objevují v oceánu.

Kamery ve vesmíru ukazují, že Země se rychle mění. Města se rozrůstají, zatímco se lesy a ledovce zmenšují. Ale v Tanzanii místní obyvatelé regenerovali krajinu, aby zachránili šimpanzy.