Didesak oleh Goodtimes, Moritz berlumba untuk membina semula MyDrugs ketika lawatan sekolah ke hutan, tetapi pepijat kod — dan alahan — mengganggu usahanya.

Lenny membantu Moritz untuk laman webnya dengan satu syarat: kerjasama mereka perlu dirahsiakan. Sementara itu, Jens merisaukan masa depan anaknya.

Moritz mengupah perunding perniagaan mahal. Kira dan Dan memikirkan jalan baharu untuk mengumpulkan wang bagi rawatan perubatan Lenny.

Para lelaki mengembara ke Rotterdam. Marie meminta Lisa untuk mengawasi Moritz. Apabila Moritz melebihi batas, Dan mengawal keadaan.

Untuk meraikan tamatnya ujian Abitur mereka, para pelajar menganjurkan parti kostum di sekolah dan keadaan menjadi tidak terkawal.

Keadaan dengan pertaruhan yang tinggi menyebabkan geng itu tergesa-gesa untuk memikirkan langkah mereka yang seterusnya.