Pod naciskiem Goodtimes Moritz chce jak najprędzej postawić MyDrugs na nogi podczas szkolnej wycieczki do lasu, ale błędy w kodzie i alergie nie ułatwiają mu zadania.

Lenny pomaga Moritzowi w pracy nad stroną pod warunkiem, że ich współpraca pozostanie tajemnicą. Jens martwi się o przyszłość syna.

Moritz zatrudnia drogiego doradcę biznesowego. Kira i Dan proponują nowe metody zbiórki pieniędzy na leczenie Lenny’ego.

Aby uczcić koniec egzaminów maturalnych, młodzież organizuje w szkole bal kostiumowy, który nieco wymyka się spod kontroli.

Gra idzie o dużą stawkę. Koledzy zażarcie dyskutują o tym, jaki powinien być ich następny ruch.