Sæson 3 (2021)
← Back to season list
Episodes 6
A single failure, a little slip
Under pres fra Goodtimes skynder Moritz sig at genopbygge MyDrugs under en skovtur med skolen, men kodeproblemer – og hans allergi – afsporer hans fremskridt.
Read MoreA misdemeanor, a little trip
Lenny hjælper Moritz med hjemmesiden på en betingelse: at de holder deres samarbejde hemmeligt. I mellemtiden er Jens bekymret for sin søns fremtid.
Read MoreDoes this condemn me, lock me away?
Moritz ansætter en dyr forretningskonsulent. Kira og Dan finder på nye måder, som de kan skaffe penge på til Lennys nye lægebehandling.
Read MoreBefore you turn the key, I have one more thing to say
Vennerne tager til Rotterdam. Marie beder Lisa om at holde øje med sin bror. Da Moritz går over stregen, prøver Dan at begrænse skaderne.
Read MoreTo make amends, maybe be friends
For at fejre deres studentereksamen holder eleverne en kostumefest på skolen – men tingene løber lidt løbsk.
Read MoreEverybody gets a second chance
En anspændt situation tvinger vennerne til hurtigt at finde ud af deres næste træk.
Read More