Familiensaga um Betrug, Aufopferung und Vergebung im Amerika des 20. Jahrhunderts, mit den Zwillingen Dominick und Thomas Birdsey als zentrale Figuren.

La historia se centra en dos hermanos gemelos con vidas semejantes donde la traición, el sacrificio y el perdón están al orden del día. Dominick narra su problemática relación con su hermano gemelo Thomas, un hombre paranoico y esquizofrénico, y su esfuerzo por sacarlo de un asilo.

Relata la problemática relación de Dominick Birdsey con Thomas, su hermano gemelo esquizofrénico y sus esfuerzos por sacarle del centro donde está internado. Basada en la novela homónima de Wally Lamb.

Eepiline peresaaga reetmisest, ohverdusest ja andestusest, mille keskmes on kaksikvennad Dominick ja Thomas Birdsey.

The parallel lives of identical twin brothers Dominick and Thomas Birdsey in an epic story of betrayal, sacrifice and forgiveness set against the backdrop of 20th century America.

I gemelli Thomas e Dominick Birdsey sono sempre stati diversi tra loro. Il primo ha avuto una vita turbolenta, entrando e uscendo da istituti psichiatrici, mentre il secondo ha avuto una vita più serena e appagata. Dopo la perdita dei genitori, Dominick si ritrova a prendersi cura del fratello Thomas, mentalmente instabile e considerato pericoloso. I due fratelli fanno un percorso a ritroso nella loro infanzia per capire cosa è successo nel loro passato e come la famiglia abbia condizionato le loro vite.

As vidas paralelas de dois irmãos gémeos idênticos, Dominick e Thomas Birdsey, numa história épica de traição, sacrifício e perdão nos Estados Unidos da América do século XX.

Dominick vive um relação extremamente complicada com seu irmão gêmeo, Thomas Birdsey. Sofrendo de esquizofrenia, Thomas está disposto a tudo para sair do asilo em que se encontra, e conta com a ajuda de Dominick para alcançar seu objetivo.

Докато Доминик води сравнително нормален живот, Томас страда от параноидна шизофрения и след инцидент, при който се самонаранява, е настанен в психиатрична клиника.

ဒေါမနစ်နဲ့တောမက်စ်ဆိုတဲ့ အမွှာညီအစ်ကို နှစ်ယောက်မှာ ဒေါမနစ်ဟာ သာမန်လူဖြစ်ပေမယ့် တောမက်စ်ကတော့ paranoid schizophrenia လို့ခေါ်တဲ့ စိတ်ကစဉ့်ကလျားဖြစ်တဲ့ ရောဂါကို ခံစားနေရသူပါ။ စိတ်ရောဂါရှင်ဖြစ်တဲ့အလျောက် တောမက်စ်ဟာ မထင်ရင်မထင်လို သူလုပ်ချင်ရာ ထထလုပ်တတ်ပါတယ်။ တစ်နေ့မှာ တောမက်စ်တစ်ယောက် ပြည်သူပိုင်စာကြည့်တိုက်တစ်ခုမှာ ဘုရားသခင်ရဲ့ စေခိုင်းမှုကြောင့် အပြစ်တွေဆေးကြောမယ်ဆိုပြီး သူ့ရဲ့ လက်တစ်ဖက်ကို လူတွေရှေ့မှာ ဖြတ်ပစ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီလိုနဲ့ တောမက်စ်ဟာ စိတ္တဇလူတွေကို ထိန်းသိမ်းတဲ့ နေရာမှ ထိန်းသိမ်းခံလိုက်ရပါတော့တယ်။ ဒါကို ညီဖြစ်သူ ဒေါမနစ်က သူ့အစ်ကိုမနေချင်တဲ့ နေရာကြီးကနေ ပြန်ခေါ်ထုတ်ဖို့ နည်းလမ်းပေါင်းစုံနဲ့ ကြိုးစားရပါတော့တယ်

Dominick i Thomas Birdseyowie to bracia bliźniacy. Serial przedstawia ich losy, w których nie brakuje burzliwych wydarzeń, zdrad, poświęcenia i trudnych decyzji. Widzowie obserwują życie rodzeństwa we wczesnych latach 90. XX wieku, kiedy jest w średnim wieku, ale także ich dzieciństwo i młodość.

Dva bratři – jednovaječná dvojčata – Dominick a Thomas Birdsey v rodinné sáze, která sleduje jejich paralelní životy na pozadí epického příběhu o zradě, oběti a odpuštění ve Spojených státech 20. století.

I Know This Much Is True er baseret på Wally Lambs prisbelønnede bog af samme navn. Det er den kendte filminstruktør, Derek Cianfrance (Blue Valentine, The Place Beyond the Pines), der har instrueret alle seks afsnit af serien.

Mark Ruffalo spiller dobbeltrollen som de identiske tvillingebrødre, Dominick og Thomas Birdsey. Serien udspiller sig i den fiktive by Three Rivers i Connecticut og fortæller, både i nutid og via tilbageblik, historien om et brødrepar, hvor den ene lider af paranoid skizofreni. I seks afsnit følger man brødrenes parallelle liv – et liv, der er fyldt med svigt, selvopofrelse og tilgivelse.

Близнецы Доминик и Томас в разные моменты своей жизни переживают предательство, любовь, трагедию и кризис среднего возраста.

Dominick a Thomasa Birdseyovci sú dvaja bratia - jednovaječné dvojčatá. Sága sleduje ich paralelné životy na pozadí epického príbehu o zrade, obety a odpustenia v Spojených štátoch 20. storočia. Seriál ukazuje Dominick a Thomasa v rôznych fázach života, začína v ich súčasnosti, kedy sa obaja bratia blížia strednému veku, pretkaných Dominickovými početnými spomienkami na dospievanie.

Det parallella livet för de identiska tvillingbröder Dominick och Thomas Birdsey är en episk berättelse om förräderi, uppoffring och förlåtelse.

《他是我兄弟》迷你影集共六集，改編自《女孩別哭》暢銷作家沃利藍姆（Wally Lamb）的同名小說，聚焦 20 世紀後半葉一對雙胞胎兄弟，描述兩人平行生活中的背叛、犧牲、原諒等故事。《復仇者聯盟》「浩克」馬克魯法洛（Mark Ruffalo）將一人分飾兩角，演出多明尼克伯德西（Dominick Birdsey）以及湯瑪士伯德西（Thomas Birdsey）這對雙胞胎兄弟。

　　故事发生在20世纪康涅狄格州的三河市，多米尼克（马克·鲁法洛 Mark Ruffalo 饰）是一个陷入了水深火热之中的男人。他曾经拥有一个幸福美满的家庭，却因为刚刚出生的孩子的意外死亡而导致了和妻子之间感情的破裂，不仅如此，多米尼克的弟弟托马斯（马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo 饰）患有妄想型精神分裂症，常常会做出伤害自己的举动，需要身为哥哥的多米尼克处处提防。 　　在弟弟最终还是自杀身亡之后，多米尼克决定从自己的血脉中寻找答案，于是开始研究在很早之前就离开了他的父亲的真实身份，由此发现了自己家族所隐瞒的有关遗产的秘密。

מיני סדרה המבוססת על הרומן רב המכר של וולי לאמב משנת 1998, העוקבת אחר החיים המקבילים של האחים התאומים הזהים, אותם מגלם מארק רופאלו. דרמה משפחתית שמספרת סיפור של בגידה, הקרבה וסליחה. רשימת השחקנים ארוכה ומרשימה: אל רופאלו מצטרפות זוכת האוסקר מליסה לאו, רוזי או'דונל, ארצ'י פנג'אבי, ג'ולייט לואיס וקתרין האן. על העיבוד של הספר לסדרה אחראי דרק סיאנפרנס ("אור בין האוקיינוסים", "בלו ולנטיין") שגם מביים אותה.

تتبع هذه السلسلة المحدودة المكونة من ستة أجزاء الحياة المتوازية للأخوين التوأمين دومينيك وتوماس بيردسي في قصة ملحمية عن الخيانة والتضحية والغفران.

Le destin de deux frères jumeaux, Dominick et Thomas Birdsey, dans l'Amérique de la seconde moitié du XXème siècle.

Le destin de deux frères jumeaux identiques, Dominick et Thomas Birdsey, au cœur d'une histoire de trahison, de sacrifice et de pardon.

Wally Lambin palkittuun bestselleriin perustuva ja Mark Ruffalon tähdittämä sarja seuraa identtisiä kaksosveljeksiä Dominick ja Thomas Birdseyta eeppisessä petoksen, uhrauksen ja anteeksiannon perhetarinassa.

어린 시절부터 서로 너무나도 다를 수밖에 없었던 쌍둥이의 평행선 같은 삶. 조현병을 앓고 있는 토마스와 그를 정신병원에서 빼내려는 쌍둥이 형제 도미닉 쌍둥이 형제의 배신, 희생, 용서에 대한 서사시를 그린 드라마

En miniserie basert på Wally Lambs prisbelønte bestselger. Mark Ruffalo spiller de to identiske tvillingbrødrene Dominick og Thomas Birdsey i en episk familiesaga om svik, oppofrelse og tilgivelse.

Mark Ruffalo alakítja a Birdsey ikreket. Az árulás, az áldozathozatal és megbocsájtás epikus történetéhez a 20. századi Amerika adja a hátteret. A szobafestő Dominick spártai körülmények között él. Anyjuk halála után a testvéréről gondoskodó szerepe kritikus ponthoz ér, amikor a paranoiás skizofréniában szenvedő Thomas sajátos módon tiltakozik az iraki háború ellen. A hatrészes sorozat Dominicket követi, ahogy próbál segíteni testvérén, miközben lassan feltárul a család tragikus története.

Een korte serie naar de bekroonde bestseller van Wally Lamb, met Mark Ruffalo in de hoofdrol. We volgen Dominick en Thomas Birdsey, een eeneiige tweeling, in een episch familiesaga van verraad, opoffering en vergeving.

Mια ιστορία που βασίζεται στην αληθινή αγάπη, την αδερφική και τις δυσκολίεςπου βιώνει ένας άνθρωπος με νοητική στέρηση.