Jerry, agent amerykańskiej NSA, zostaje przeniesiony do Wielkiej Brytanii i rozpoczyna pracę w wydziale zajmującym się cyberprzestępczością. Wdaje się w konflikt z Christine, która nie umie mu zaufać.

Wskutek pomyłki Josepha pracownicy po raz kolejny muszą podejść do testów kwalifikacyjnych. Jerry nie chce poddać się badaniu wariografem i oznajmia współpracownikom, że samodzielnie wykona procedurę.

Christine ogłasza zespołowi, że z powodu zhakowania serwerów publicznej służby zdrowia, ekipa musi pracować do późna. Jerry zdradza współpracownikom własny pomysł na odnalezienie sprawcy ataku.

Centrala zostaje zhakowana. Jerry uważa, że firma powinna zatrudnić osobę, która przyczyniła się do ataku. Joseph chce zyskać jego przychylność. Mary idzie na spotkanie z dawnym partnerem.

Jerry przyznaje, że spędził noc z hakerką Tuvą. Joseph jest zawiedziony wyznaniem przyjaciela. Wkrótce odkrywa, że mężczyzna jest też żonaty. Zaczyna wątpić w sens ich znajomości. Christine zostaje oceniona negatywnie. Stara się złagodzić styl swojego zarządzania. Mary bierze na siebie dodatkowe obowiązki.