네더에서의 전투를 뒤로하고 휴식을 취하는 제8 소방대 대원들. 오랜만에 찾아온 평화인데, 갑자기 폭발음이 들린다. 달려간 곳엔 전례 없이 거대한 화염 인간이 기다리고!

아도라 버스트에 대한 단서를 찾기 위해 신라가 제4 소방대 대대장을 면회한다. 그런데 이 만남, 어째 처음부터 기괴하다. 대대장이 대뜸 자길 불태워 달라고 부탁해온 것.

아도라 링크로 이상한 여자를 만난 신라. 그녀의 말이 사실이라면, 버스트를 지닌 5번째 기둥이 곧 탄생할 예정. 그렇다면 흰옷 무리가 선수 치기 전에 기둥을 찾아내야 한다.

화염 인간의 수가 기하학적으로 늘어나고 있다. 제8 소방대의 노력에도 진압은 역부족인데. 게다가 가까스로 구해낸 5번째 기둥 인카가 전혀 예상치 못한 반응을 보이니.

카론의 괴력에 밀린 신라. 마지막 순간에 근본부터 다시 생각해 전세를 뒤집으려 한다. 한편 도깨비를 상대하다 궁지에 몰린 대원들은 리히트의 즉석 묘안에 운명을 건다.

인카에게 다가온 선택의 순간. 자길 끌고 가려는 흰옷 무리와 이들을 막아서는 신라 중 한쪽을 택해야 한다. 그런데 각 선택지의 미래를 보곤 이해 불가한 결정을 내리는데!

도쿄 황국을 떠나 중화반도로! '공간의 균열'을 조사하기 위해 낯선 땅으로 깊이 들어가는 신라 일행. 황폐한 풍경이 이어지는 길에서 황당한 길잡이와 초대형 적을 만난다.

어신체에서 들려오는 이상한 목소리. 신라는 스콥에게 아는 바가 있냐며 그간의 일을 설명해 달라고 한다. 바로 그때 무언가 스치고 지나가는데, 새로운 유형의 화염 인간!

아서와 리히트가 어신체 내부에 적힌 수열을 살펴보는 동안, 신라 일행은 밖에서 화염 인간과 사투를 벌인다. 예측할 수 없는 무자비 공격에 진혼은 꿈도 꿀 수 없는 상황.

아도라 링크로 연결된 검은 여자로부터 신라가 가호를 받는다. 이제 템페를 단 1초 만에 진혼하려 하는데. 한편 검은 여자와 전도자에 대한 의문이 조금씩 풀리기 시작한다.

도쿄 황국으로 돌아온 신라. 성양교의 성전이 거짓일 수 있다는 점을 보고한다. 아사쿠사에서는 자신을 '다크 히어로'라 부르는 으스스한 기운의 남자가 베니마루를 찾아온다.

베니마루와 조커가 성양교도들을 해치우고 교회 내부로 진입한다. 비밀 통로를 통해 네더로 깊이 내려가는 두 사람. 그 어두운 곳에서 조커는 자신의 어두운 과거를 마주한다.

어째서 제1 소방대 대대장이 여기에. 게다가 싸우려 하지도 않다니. 어리둥절해진 조커와 베니마루에게 번즈 대대장은 수첩 하나를 건넨다. 진실의 단서가 적힌 물건이라며.

리히트의 충격적인 고백과 제안에, 제8 소방대는 하이지마 중공을 조사하기로 한다. 같은 시각, 하이지마의 능력 개발 시설에선 한 소년을 상대로 비밀 실험이 진행되고 있다.

나타쿠의 아도라 버스트가 각성했다. 실험 구역에 비상이 걸리고, 제8 소방대가 신라와 리히트를 구하기 위해 출동한다. 그런데 시설에 진입하기도 전에 복병을 만날 줄은.

소방대 vs 흰옷 무리 vs 하이지마의 삼파전이 벌어졌다. 나타쿠를 서로에게서 뺏고 또 빼앗기는 싸움이 계속되는 사이, 리츠는 시체를 사용해 어마어마한 화염 인간을 만든다.

엄청난 압박감에 시달려 온 나타쿠. 대염인과 한 몸이 된 지금, 정신 착란을 일으키며 방사능을 뿜는다. 도시 전체가 사라질 위기. 신라 일행은 나타쿠를 저지할 수 있을까.

전도자와 성양교가 손을 잡았다니. 아이리스는 머리가 복잡하다. 진혼 기구에 세례를 받기 위해 신라와 함께 교회에 가는데, 신성한 그곳에서 고민이 풀리긴커녕 깊어만 간다.

마키가 오랜만에 본가에서 가족과 식사를 한다. 마침 네더에 대한 이야기가 오가는데. 다음날 형사인 친오빠가 수사 영장을 받고 이상한 냄새를 조사하러 네더로 내려간다.

조사 작전에 함께 착수하는 제2 소방대와 제8 소방대. 여러 팀으로 나뉘어 네더의 깊은 곳으로 힘차게 진입한다. 리츠가 지휘하는 자연 기사단이 기다리고 있는 줄도 모르고.

화염 인간과 대적하는 타키기와 히나와 앞에 자연 기사단의 아이언이 모습을 드러낸다. 네더의 다른 한구석에선 신라가 오랜 적과 조우하는데 한층 강력해진 모습에 압도된다.

조반니의 입을 통해 밝혀지는 흰옷 무리의 비밀 계획과 최종 목표. 계략을 알게 된 신라는 분노로 들끓는다. 오비와 팀원들은 리츠를 격파할 방안을 한시바삐 강구해야 한다.

콘로 중대장이 왜 나와 아도라 링크로 연결됐던 걸까. 신라는 그 답을 찾으러 아사쿠사로 향한다. 그곳에서 콘로는 2년 전에 상대했던 화염 인간에 대한 이야기를 들려준다.

베니마루로부터 극한의 훈련을 받는 신라와 아서. 화재 현장의 괴력을 배우는 중이란다. 히바나는 지난번 얘기를 자세히 듣고 싶다며 콘로를 방문하는데 누군가를 데려왔다.