101 Changes

February 22, 2020
overview a
  • Louise a Tom sa snažia napraviť svoje rozpadajúce sa manželstvo manželskou terapiou, na ktorú chodia každý týždeň. Ešte než idú na terapiu, tak sa zídu v krčme, kde spomínajú na staré dobré časy a snažia sa prísť na to, kde sa stala chyba.
translations a
  • sk-SK
January 13, 2020
ru-RU
name u
  • Состояние союза
  • Семейный брак
December 16, 2019
zh-CN
overview a
  • 每周婚姻咨疗前,分居的汤姆(克里斯·奥多德)和露易丝(裴淳华)都会先在对门的小酒馆里碰头,试图理清他们待会要和理疗师咨商的议题。 随着每集十来分钟「会前谈话」的进行,我们将一步步拼凑出两人曾经的模样,慢慢了解是什么让他们走到了一起,又是什么让他们走到了现在这个地步。
zh-CN
name a
  • 婚情咨商
status u
  • Returning Series
  • Ended
translations a
  • zh-CN
November 19, 2019
pl-PL
overview u
  • Uczciwe i pełne humoru podejście do złożonej natury relacji małżeńskich autorstwa Nicka Hornby’ego.
  • Louise i Tom żyją wspólnie od ponad piętnastu lat. Relacja tej dwójki daleka jest jednak od ideału. Każde z nich popełniło i wciąż popełnia błędy wpływające na ich związek. Oto opowieść o niedoskonałym małżeństwie, które pragnie wyjść na prostą.
  • Małżeństwo Toma i Louise leży w ruinie. On stracił pracę i przeszedł załamanie. Ona miała destrukcyjny romans. Teraz rozpoczynają terapię małżeńską w nadziei, że uda im się uratować związek. Każdego tygodnia, przed sesją, Tom i Louise spotykają się w prawie pustym pubie po drugiej stronie ulicy, by wypić drinka. Ona zamawia kieliszek białego wina, on – kufel London Pride. Przed rozpoczęciem terapii rozmawiają o swoim życiu. Omawiają minione wydarzenia, poruszają trudne tematy, ujawniają przemilczane sekrety. Żartują, flirtują i śmieją się z par, które uczęszczają na terapię przed nimi. Czy te zakrapiane „egzorcyzmy” pozwolą im wypędzić ducha kryzysu? Czy Tom i Louise uwolnią się od tego, co było i wejdą na zupełnie nową drogę?
October 30, 2019
overview a
  • En tv-serie om moderne parforhold. Hvert afsnit foregår på en pub, umiddelbart inden Louise og Tom har deres ugentlig time med ægteskabsterapi. Da parret, der for nyligt er blevet separerede, indtager deres drikkevarer og forbereder sig på deres første møde med terapeuten, afsløres det gradvist, hvad der har forårsaget splittelsen i deres forhold: en affære.
translations a
  • da-DK
October 27, 2019
hu-HU
name u
  • State of the Union
  • Egy házasság helyzete
October 5, 2019
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d99075855c1f40011c529ce", "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "person_id"=>50952, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d99060830f79c00114a9d61", "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Makeup & Hair", "person_id"=>26196, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d9905f655937b001834bae8", "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Costume Designer", "person_id"=>15734, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d9905e255937b001834bad7", "department"=>"Camera", "job"=>"Director of Photography", "person_id"=>68543, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d9905d355c1f40023c5324a", "department"=>"Editing", "job"=>"Editor", "person_id"=>62958, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d9904bbaaec71002a68ff01", "department"=>"Sound", "job"=>"Original Music Composer", "person_id"=>1367506, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d9904a055937b001834b994", "department"=>"Production", "job"=>"Executive Producer", "person_id"=>37270, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d99048f55c1f40019c529f0", "department"=>"Production", "job"=>"Executive Producer", "person_id"=>37276, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d9904818c40f700117a17e0", "department"=>"Production", "job"=>"Executive Producer", "person_id"=>1024839, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d990470aaec71001a68ca7c", "department"=>"Production", "job"=>"Executive Producer", "person_id"=>55360, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d99045430f79c00114a9ae8", "department"=>"Production", "job"=>"Executive Producer", "person_id"=>3225, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d990445b04605002243048a", "department"=>"Production", "job"=>"Executive Producer", "person_id"=>3224, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d99043155937b002934c4a4", "department"=>"Production", "job"=>"Producer", "person_id"=>2326729, "season_id"=>121253}
season u
  • {"season_id"=>121253, "season_number"=>1}
overview a
  • Uma série sobre relações contemporâneas. Cada episódio tem lugar num pub, mesmo antes da sessão semanal de terapia matrimonial de Louise e Tom.
translations a
  • pt-PT
June 23, 2019
uk-UA
overview a
  • Том і Луїза ходять на сеанси сімейної психотерапії. У кожному з епізодів вони з’ясовують, чому стали парою і чому вирішили розійтися.
uk-UA
name a
  • Стан союзу
translations a
  • uk-UA
June 7, 2019
season u
  • {"season_id"=>121253, "season_number"=>1}
May 21, 2019
alternative_titles u
  • {"title"=>"Семейное положение", "type"=>"alternate translation", "iso_3166_1"=>"RU"}
  • {"title"=>"Семейное положение", "type"=>"", "iso_3166_1"=>"RU"}
May 13, 2019
hu-HU
overview a
  • Nick Hornby új sorozata, a State of The Union két ember beszélgetéséről szól. Adott egy férj és egy feleség, akiknek a házassága döcögni kezdett. Ők beszélgetnek egymással egy pubban, amelyből szépen lassan megismerjük őket.
hu-HU
name a
  • State of the Union
translations a
  • hu-HU
season u
  • {"season_id"=>121253, "season_number"=>1}
May 12, 2019
overview a
  • Uczciwe i pełne humoru podejście do złożonej natury relacji małżeńskich autorstwa Nicka Hornby’ego.
name a
  • Status związku
translations a
  • pl-PL
May 11, 2019
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"US", "certification"=>"TV-MA"}
season u
  • {"season_id"=>121253, "season_number"=>1}
May 9, 2019
season u
  • {"season_id"=>121253, "season_number"=>1}
overview a
  • Поредицата следва Луиз и Том, които се срещат в бар преди всяка от ежеседмичните си семейни сесии при терапевт. Всеки епизод проследява какъв е бил животът им, какво ги е събрало и какво ги отдалечило един от друг.
name a
  • Състояние на връзката
translations a
  • bg-BG
May 8, 2019
season u
  • {"season_id"=>121253, "season_number"=>1}
May 7, 2019
es-ES
overview a
  • Louise y Tom quedan en un pub, justo antes de su sesión de terapia marital. Cada episodio indaga en cómo fue su vida.
translations a
  • es-ES
en
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/ucosnbJjkbnhVbaKN7vgxrWypU8.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/ucosnbJjkbnhVbaKN7vgxrWypU8.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/ucosnbJjkbnhVbaKN7vgxrWypU8.jpg"}}
lv-LV
name a
  • Laulības statuss
translations a
  • lv-LV
ru-RU
overview a
  • Супруги Том и Луиза встречаются в пабе перед еженедельным сеансом семейной психотерапии. В каждой встрече раскрываются эпизоды их жизней, благодаря которым становится понятно, что свело их вместе и в какой момент их отношения начали разлаживаться.
alternative_titles a
  • {"title"=>"Семейное положение", "type"=>"alternate translation", "iso_3166_1"=>"RU"}
ru-RU
name a
  • Состояние союза
allow_new_seasons u
  • true
translations a
  • ru-RU
videos d
  • {"id"=>"5cb7b95e0e0a266b9ff0150f", "name"=>"State of the Union 2019 Jamie Chung, Rosamund Pike, Dylan McDermott trailer", "key"=>"hw7cwM56ZFY", "size"=>360, "site"=>"YouTube", "type"=>"Trailer"}
May 4, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qnmj4XMt5z3EMfeb1tPMFXQuS9d.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qnmj4XMt5z3EMfeb1tPMFXQuS9d.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pCuQmheXgE6j0BfMzlAu82TxHzj.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qnmj4XMt5z3EMfeb1tPMFXQuS9d.jpg"}}
May 3, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pCuQmheXgE6j0BfMzlAu82TxHzj.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pCuQmheXgE6j0BfMzlAu82TxHzj.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pCuQmheXgE6j0BfMzlAu82TxHzj.jpg"}}
April 17, 2019
en-US
videos u
  • {"id"=>"5cb7b95e0e0a266b9ff0150f", "name"=>"State of the Union 2019 Jamie Chung, Rosamund Pike, Dylan McDermott trailer", "key"=>"hw7cwM56ZFY", "size"=>1080, "site"=>"YouTube", "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5cb7b95e0e0a266b9ff0150f", "name"=>"State of the Union 2019 Jamie Chung, Rosamund Pike, Dylan McDermott trailer", "key"=>"hw7cwM56ZFY", "size"=>360, "site"=>"YouTube", "type"=>"Trailer"}
en-US
videos a
  • {"id"=>"5cb7b95e0e0a266b9ff0150f", "name"=>"State of the Union 2019 Jamie Chung, Rosamund Pike, Dylan McDermott trailer", "key"=>"hw7cwM56ZFY", "size"=>1080, "site"=>"YouTube", "type"=>"Trailer"}
April 4, 2019
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/t4sC0KMA3eU4j7QiXjooCshDt9t.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vczIItJqX0o6cmOqRNVMOHYZBWv.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vczIItJqX0o6cmOqRNVMOHYZBWv.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vczIItJqX0o6cmOqRNVMOHYZBWv.jpg"}}
homepage a
  • https://www.sundancetv.com/shows/state-of-the-union
overview u
  • ‘State of the Union’ follows Tom and Louise who meet in a pub immediately before their weekly marital therapy session. With each successive episode we piece together how their lives were, what drew them together and what has started to pull them apart. Hornby explores the complexities of marriage with his inimitable honesty and humour.
  • Tom and Louise meet in a pub immediately before their weekly marital therapy session. With each successive episode we piece together how their lives were, what drew them together and what has started to pull them apart.
season u
  • {"season_id"=>121253, "season_number"=>1}
March 27, 2019
season u
  • {"season_id"=>121253, "season_number"=>1}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Louise", "credit_id"=>"5c9c11fe0e0a265cdf366c6f", "order"=>2, "person_id"=>10882, "season_id"=>121253}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Tom", "credit_id"=>"5c9c11ef9251410a6409fc92", "order"=>1, "person_id"=>40477, "season_id"=>121253}
production_companies a
  • {"name"=>"See-Saw Films", "id"=>7217}
network a
  • {"name"=>"SundanceTV", "id"=>270}
production_countries a
  • GB
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
tvdb_id a
  • 361644
created_by a
  • {"person_id"=>3225}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5c9c1151c3a368023ebb5352", "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "person_id"=>3225, "season_id"=>121253}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5c9c112b9251410a4e09ed5e", "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>3224, "season_id"=>121253}
languages a
  • ["en"]
episode_run_time a
  • [10]
en-US
videos a
  • {"id"=>"5c9c10859251410a6c09e57e", "name"=>"State of The Union: 'Fight For Your Marriage!' Official Trailer | SundanceTV", "key"=>"3RlDcbT8D3c", "size"=>1080, "site"=>"YouTube", "type"=>"Trailer"}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/5BhuyJESL263rab3JeV61DrKEll.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/7vnvvcFPLooJs4iN9AkoFXfcVA.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/2Chr4LurRuwnTlDdJpK7gjAPL2E.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/mjAe0rPq2JNXqXdUXudeDA4NA41.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/eadzv0Dl45NTkOJa6ZAxQF8xbl6.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/t4sC0KMA3eU4j7QiXjooCshDt9t.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/t4sC0KMA3eU4j7QiXjooCshDt9t.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/t4sC0KMA3eU4j7QiXjooCshDt9t.jpg"}}
imdb_id a
  • tt8708280
type a
  • Scripted
translations a
  • en-US
status a
  • Returning Series
en-US
overview a
  • ‘State of the Union’ follows Tom and Louise who meet in a pub immediately before their weekly marital therapy session. With each successive episode we piece together how their lives were, what drew them together and what has started to pull them apart. Hornby explores the complexities of marriage with his inimitable honesty and humour.
original_name a
  • State of the Union
adult u
  • false

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page