Translations 9
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Neidentifikováno: Americká vyšetřování UFO |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
V prosinci 2017 zveřejnil deník The New York Times na titulní straně ohromující odhalení o záhadném programu Pentagonu pro UFO, Advanced Aerospace Threat Identification Program (AATIP). Tento kontroverzní příběh, který obsahoval rozhovor s bývalým pracovníkem vojenské rozvědky a zvláštním velícím agentem Luisem Elizondem, jenž potvrdil existenci skrytého vládního programu, se stal středem pozornosti celého světa. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Unidentified: Inside America's UFO Investigation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In December of 2017, The New York Times published a stunning front-page exposé about the Pentagon’s mysterious UFO program, the Advanced Aerospace Threat Identification Program (AATIP). Featuring an interview with a former military intelligence official and Special Agent In-Charge, Luis Elizondo, who confirmed the existence of the hidden government program, the controversial story was the focus of worldwide attention. |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Ovni : les dossiers déclassifiés américains |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Après de nombreuses années dans les renseignements, Luis Elizondo prend en 2009 la direction de l'AATIP, en français Programme d'identification avancées des menaces aérospatiales. En 2017, il met fin à sa carrière afin de pouvoir rendre publics les témoignages qu'il recueille. Luis et son équipe se sont fixé pour mission de lever le voile sur ce que sait vraiment le gouvernement américain au sujet des ovnis |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Unidentified - Die wahren X-Akten |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ehemalige Regierungsbeamte legen neue Informationen offen, mit dem Ziel, die US-Regierung für potenzielle Bedrohungen für die nationale Sicherheit durch UFOs zu sensibilisieren. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עב"מים: תיק חקירה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
בלב הסדרה החדשה והפורצת הדרך של ערוץ ההיסטוריה, עומד לואיס (לו) אליזונדו, שניהל את תכנית העב"מים הסודית של הפנטגון. הוא מקיים סדרת מפגשים מטלטלים עם שורת אנשי צוות אוויר, החושפים לראשונה סדרת היתקלויות עם עב"מים במנהלך שירותם. אליזונדו מכנס צוות מומחים, שמסייע לו בחקירת תיקי העב"מים אותן הוא חושף, במטרה לחייב את המימשל האמריקאי והציבור לדון ברצינות בסוגיית העצמים המסתוריים בשמיים, וכיצד יש להיערך לאיום פונטציאלי בעל אופי בלתי מזוהה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Ufó-akták: a katonai nyomozás |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egyre nő a szemtanúk száma, akik különös és ijesztő azonosítatlan repülő tárgyakat láttak az amerikai légtérben. Ezúttal egy haditengerészeti radarkezelő még ennél is többet mond: megadja a pontos koordinátáit az UFO-k feltűnésének és eltűnésének. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
UFO: Wojskowe biuro śledcze |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Relacja z samego serca Ameryki wskazuje na niepokojący zwrot w sprawie UFO. Ekipa podąża tropem dowodów łączących UFO z najbardziej śmiercionośną bronią w historii ludzkości. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Óvnis: Investigação Secreta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um ex-funcionário do Pentágono compartilha informações sobre um estranho programa de óvnis em execução nos Estados Unidos, conhecido como Programa Avançado de Identificação de Ameaças Aeroespaciais. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|