翻译 38
丹麦语 (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 6 |
|
| Overview |
—
|
|
乌克兰语 (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Новий рай |
|
| Overview |
Астронавти швидко будують бази на Марсі. |
|
书面挪威语 (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Новый Эдем |
|
| Overview |
Астронавты спешат приступить к строительству марсианских баз. |
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
Az űrhajósok gyorsan haladnak a marsi bázisok építése felé. |
|
印地语 (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
印尼语 (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
土耳其语 (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Yeni Cennet |
|
| Overview |
Astronotlar, Mars üslerini kurmak için hızlı hareket eder. |
|
希伯来语 (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
גן עדן חדש |
|
| Overview |
האסטרונאוטים ממהרים להקים בסיסים במאדים. |
|
德语 (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
New Eden |
|
| Overview |
Schnell beginnen die Astronauten damit, Basen auf dem Mars zu errichten. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nuovo Eden |
|
| Overview |
Gli astronauti si danno da fare per costruire basi marziane. |
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nový ráj |
|
| Overview |
Astronauti se snaží rychle na Marsu postavit základny. |
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 6 |
|
| Overview |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
新たなエデンの園 |
|
| Overview |
宇宙飛行士たちは火星に基地を設営すべく素早く動く。 |
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
새로운 에덴 |
|
| Overview |
우주인들은 화성 기지를 설치하기 위해 서두른다. |
|
汉语 (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
新伊甸园 |
|
| Overview |
太空人员加速建立火星基地。 |
|
汉语 (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
全新伊甸園 |
|
| Overview |
太空人們迅速打造火星基地。 |
|
汉语 (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
新伊甸園 |
|
| Overview |
眾太空人迅速建立火星基地。 |
|
汉语 (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un nouvel Eden |
|
| Overview |
Les astronautes installent leurs bases sur Mars. |
|
法语 (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
波兰语 (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nowy Eden |
|
| Overview |
Astronauci starają się szybko zbudować bazę na Marsie. |
|
波斯语 (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 6 |
|
| Overview |
—
|
|
泰语 (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Νέα Εδέμ |
|
| Overview |
Οι αστροναύτες κινούνται γρήγορα για να φτιάξουν βάσεις στον Άρη. |
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
New Eden |
|
| Overview |
Astronauterna skyndar för att bygga baser på Mars. |
|
立陶宛语 (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 6 |
|
| Overview |
—
|
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
New Eden |
|
| Overview |
The astronauts move quickly to build Martian bases. |
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nieuw Eden |
|
| Overview |
De astronauten moeten snel Marsbasissen opzetten. |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Novo Éden |
|
| Overview |
Os astronautas se movem rapidamente para criar bases marcianas. |
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nuevo Edén |
|
| Overview |
Los astronautas se mueven con rapidez para construir las bases en Marte. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nuevo Edén |
|
| Overview |
Los astronautas se movilizan rápidamente para construir bases en Marte. |
|
越南语 (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
EDEN MỚI |
|
| Overview |
Các phi hành gia nhanh chóng xây dựng các căn cứ Sao Hỏa. |
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 6 |
|
| Overview |
—
|
|
阿拉伯语 (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 6 |
|
| Overview |
—
|
|