O diretor von Braun se opõe as ordens do Presidente Nixon, com consequências terríveis.

Ed lida com um invasor. Ellen e Deke traçam um novo curso sem o Controle de missão.

Margo must lead a seemingly impossible mission. Danielle wants to return to the moon. Gordo grapples with life on Earth.

Tensions between the U.S. and the Soviet Union reach an all-time high on the moon, throwing multiple missions into jeopardy. Season finale.

Passaram quase dez anos. Danielle e Ed vão a uma festa onde as coisas tomam um rumo terrível.

The Martian crew debates how to save the life of one of their own.

Após oito anos, começa uma nova missão: capturar um asteroide. Aleida e Danielle ainda são assombradas por acontecimentos do passado.

As tensões na Terra e em Marte chegam ao auge.