Ο Άλσαν/Αλεξάντερ θεωρεί ότι η τυχαία συνάντησή του με τον Τζακ είναι ένα σημάδι ανασύστασης της Αντίστασης. Όμως, η Βικτόρια και ο Κιρτάς έχουν ακόμη ανοικτά ζητήματα.

Παγιδευμένος ανάμεσα στον έρωτα και το καθήκον, ο Κιρτάς αποκαλύπτει το αληθινό του όνομα στη Βικτόρια — και τον Τζακ, τον οποίο θέλει πάση θυσία να σκοτώσει.

Σε μια επική μονομαχία, στο πεδίο της μάχης και στην καρδιά της Βικτόρια, ο Τζακ και ο Κιρτάς έρχονται αντιμέτωποι για το μέλλον του Ιδούν.

Ο Άσραν, ο νεκρομάντης, απελευθερώνει την Γκέρντε, απειλώντας τη ζωή της Βικτόρια, του Τζακ και του Αλεξάντερ. Η γιαγιά της Βικτόρια αποκαλύπτει ένα μυστικό.