När kommissarie Carlo Guerrieri hittar ett fruset lik efter en polisjakt på en marknad blir han besatt av att få tag på en man han sett på platsen.

Ett genombrott i fallet leder Carlo och Malik till en grupp invandrare som bor i en övergiven fabrik. Malik ger sig ut på ett farligt solouppdrag.

När teamet utreder mordet på en ung kvinna som hittats i en väska på flygplatsen tvingas Carlo ta itu med begravda hemligheter från sitt förflutna.

Jakten på en mördare som knivhögg en kvinna i en sexbutik tar plötsligt en farlig vändning. På polisstationen träffar teamet Santagatas efterträdare.

En gåta leder till en annan när DNA från liket av en mördad kvinna spåras till en man som har varit död i flera månader. Alba lider av skuldkänslor.

När Alba hittar liket av en ung man i en påkörd bil ser Carlo ett bekant namn bland offrets tillhörigheter. Malik tar sig en ny funderare kring Cartas begäran.

Ett fall med en ung kvinnlig rappare drabbar Repola extra hårt, Muzo tvingas jobba med sin fru och Alba får råd från sin chef.

Malik försöker sköta sitt hemliga uppdrag samtidigt som han utreder ett mord i en smyckesbutik. Alba inser att hon inte längre kan dölja sina känslor för Riccardo.

En hemsk upptäckt leder till en konflikt mellan Alba och hennes pappa. En kvinna får en video av mordet på maken skickad till sin telefon.

När arvtagaren till ett pastaimperium dör trotsar Carlo Cartas order under utredningen, samtidigt som Malik står inför ett dilemma.

Alba försöker förtvivlat hjälpa sin pappa och kontaktar Riccardo. Cantabella hamnar i hetluften när han övermannar en paranoid man som beväpnat sig med en trasig flaska.

Medan teamet gör allt för att reda ut kopplingarna mellan alla aktörer i Bosca-fallet uppstår en ny kris som tvingar Carlo och Malik att samarbeta på nytt.