凡重新下定了推翻扎伊巴赫帝国皇帝多伦柯克的决心。从凡的母亲瓦利埃那里得到的艾纳吉斯特出现的光柱，包围了凡、瞳、艾伦以及埃斯卡弗洛内，使之转移到多伦柯克的城堡。在那里瞳等人与多伦柯克见面。多伦柯克就是里昂曾经遇见过的、来自梦幻之月的老人艾萨克。曾经是幻之月的科学家的多伦柯克，为了解开命运的全部而埋头于研究，在地球的死亡眼前，因为偶然的契机转移到了行星盖亚。多伦柯克遇到扎伊巴赫的人民，用地球科学来拯救他们，并倡导用自己的双手来开创自己的命运，得到了他们的支持，从而建立了帝国。后来知道了盖亚创造的历史，开始渴望能自由操纵命运的古代亚特兰蒂斯的力量。发明了命运改变装置的多伦柯克，为了启动装置，需要弗雷德公国存在的力量地点和埃斯卡佛罗内，请求瞳等人的协助。拒绝了这个要求的瞳等人被软禁了，不过，根据瞳唤醒的凡的心的力量远程操作自动扶梯，成功逃脱了。目睹了整个过程的多伦柯克确信，达成自己目的的关键在于眼睛。

After Van receives a new Energist from his mother, Hitomi, Allen, and Van tranports to Dornkirk's fortress when Dornkirk attempts to activate his Destiny-Altering Device. Dornkirk explains to the disbelieving trio his apparently well-intentioned motives for all of Zaibach's actions.

Alors qu'ils sont projetés hors de la Vallée des Illusions, la lumière bleue emmène Escaflowne, Van, Hitomi, Allen.... à Zaïbach. Ils sont confrontés à Dornkirk qui leur explique qu'il etait un habitant de la Terre. Il peut lui aussi prédire l'avenir. Il arriva sur Gaïa et aida le peuple Zaïbacher à se forger un destin. Il entreprit la fabrication d'une machine à prédire l'avenir, le manipulateur de destin qui est le même que celui qu'utilisaient les Atlantes. L'équipe parvient néanmoins à s'échapper.

Hitomi, Van und Allen finden sich im Thronsaals des Imperators von Zaibach wieder. Sie treffen auf den mysteriösen Mann, von dem Allens Vater berichtete.

Hitomi, Van e Allen si teletrasportano a Zaibach e incontrano l'Imperatore Dornkirk, che rivela i suoi piani per controllare il destino usando un'apposita macchina.

ひとみ、バァン、アレンは、光の柱に導かれ、ザイバッハ帝国の皇帝ドルンカークのもとへ転移した。ドルンカークは自身の数奇な出自と、民のために運命改変装置で運命を自由に操作する計画について語ると、彼らに協力するよう求めるが、ひとみ達はその言い分が納得できず…。

La madre de Van le da una nueva energía antes de desaparecer. De repente, Allen, Hitomi y Van son transportados a Zaibach donde se encuentran con Dornkirk. Dornkirk les cuenta cómo llegó a convertirse en el hombre que conocen hoy y luego los coloca en jaulas. Cuando los hechiceros intentan desmantelar Escaflowne, Van casi muere de dolor. Sin embargo, usa sus habilidades para que Escaflowne escape y los transporte fuera de Zaibach.