Im Dezember 1977 überlebt nur ein drei Monate altes Baby einen Flugzeugabsturz in den Vogesen. An Bord war noch ein weiteres Mädchen gleichen Alters. Inspector Jacques Monod versucht, die Identität des Kindes zu klären. Eines der Kinder trug ein Armband, dass es von seinen Großeltern bekommen hatte. Da kein Armband gefunden wird, erhalten die Großeltern des überlebenden Mädchens das Kind zugesprochen.

Karim Bouazi, der Lili heimlich gefolgt ist, rettet sie im letzten Moment vor dem Ertrinken. Als sie im Krankenhaus erwacht, ist Lili völlig niedergeschlagen. Sie ist in der Tat nicht Lyse-Rose Carville, sondern Marcs Schwester.

Lili vertraut sich Marc an. Sie fühlt sich verloren. Wenn sie weder Lyse-Rose Carville noch Emilie Vitral ist, wer ist sie dann? Marc freut sich zum Teil drüber, weil das zumindest bedeutet, dass sie das Kind behalten können.