Daniel Graystone, génius počítačového inženýrství, vlastní velkou společnost, která stojí na čele vývoje umělé inteligence. Jeho neochvějné profesionální zaujetí ho vede k extrémním opatřením, když ho zasáhne osobní tragédie: jeho dcera Zoe zemře při teroristickém bombovém útoku, způsobeném podzemní náboženskou organizací.

Po bombardování MAGLEV, které zabilo jeho dceru, se Daniel Graystone vrhl do práce. Snaží se přijít na to, proč dokáže vytvořit pouze jediného inteligentního robota, aniž by pochopil, že odpověď spočívá v tom, že část jeho dcery explozi přežila a je mu blíže, než si dokázal představit. Amanda Graystoneová, zničená zármutkem, je posedlá vypátráním, kdo její dcera skutečně byla, a pomalu začíná spojovat detaily života Zoe.

Po Amandině veřejném odhalení, že jejich dcera byla zodpovědná za tragédii MAGLEV, musí Graystones čelit hněvu rozhněvaných Capricanů. Pro Daniela to znamená konfrontaci se Samem a Josephem Adamou, ve které Joseph požaduje, aby se Daniel znovu sešel s avatarem své dcery Tamary. Daniel si také uvědomuje, že se svým zármutkem nemůže vypořádat v soukromí – to vše se odehraje na veřejné scéně.

Jak zděšení ze zapojení Zoe do bombardování MAGLEV roste, Daniel se připravuje na obranu sebe a své společnosti na nesmírně populární talk show Backtalk s Baxterem Sarnem.

Joseph Adama natáhne svého syna Williama, zatímco jeho dcera Tamara najde novou stránku virtuálního světa.

Daniel Graystone stojí před svým soupeřem, Tauronským průmyslníkem Tomášem Vergisem, zatímco sestra Clarice se zavírá v aveárském programu Zoe.

Amanda se bojí o svůj zdravý rozum, zatímco Daniel a Joseph se blíží k jejich dcerám.

Daniel začíná mít podezření, že Zoe-Avatar je v robotovi, ale jeho prosby, aby se jeho dcera odhalila, jsou ignorovány. Ve snaze ji odhalit, zahajuje psychologické mučení, což má za následek eskalační testy, které nutí Zoe k volbě, kterou nemůže vzít zpět.

Když Daniel konečně stanoví lhůtu pro resetování Cylonu U-87 - a nevědomky ukončí existenci Zoe-A, jak ji zná -, zoufale se pokusí zachránit. Když však její plán selže, ocitne se v čase a mimo možnosti.

Daniel, který ztratil manželku i společnost, přistupuje k Ha'la'thovi s dohodou o využití virtuálních avatarů jako způsobu, jak porazit zármutek.

Danielova dohoda s Ha'la'thou vede k některým nepříjemným rozhodnutím.

Zoe věří, že Tamara drží klíč k vyššímu účelu, hledá dívku známou v New Cap City jako Deadwalker na nejnebezpečnějších místech.

Konflikt na Tauronu se rozlévá do Capricy a vybízí Sama, aby poslal zbraně do svého domovského světa; Amanda infiltruje Clariceho domov, aby našel informace o STO a skončil ve střetu s hlavou domácnosti; Daniel se snaží znovu vytvořit Zoenin avatar a dozví se, jak velkou kontrolu má Ha'La'Tha nad Graystone Industries.

Když se bratři Adamovi zvednou na nové pozice v Ha'la'tha, pronásleduje je poslání jejich zesnulých rodičů a odlišný směr, kterým je Guatrau ubírá. Daniel doufá, že to využije u Sama tím, že nabídne Cylony Tauronovi výměnou za zdržení se provedení objednaného zásahu.

Graystones hledají Zoe v New Cap City, zatímco Lacy odhaluje tajemství Cylonů.

Graystones najdou Zoe, když se blíží pomstychtivá Clarice, zatímco Ha'La'Tha napadá bratry Adamovy.

.

Daniel, Amanda a Zoe závodili, aby zastavili hlavní plán Clarice a zachránili tisíce životů, než se Caprica navždy změní.