Реян е внучка в семейство Садоглу – една от най-силните фамилии в Мидят. Въпреки че баща ѝ Хазар и чичо ѝ Джихан са важни фигури в голямото семейство, истинският лидер е дядо ѝ Насух. Насух се отнася зле с Реян и има слабост към братовчедка ѝ Ярен. Причината е, че Реян не е негова биологична внучка. Реян обаче не знае това. Докато язди коня си веднъж, към нея се приближава колата на Миран. Животното се подплашва и Реян пада. Миран се влюбва и иска да се ожени за нея. Новината позволява на Ярен да си отмъсти на Реян, тъй като тя ѝ отнема любимия. След сватбата Миран и Реян се местят в имението си, за да започнат новия си живот. Миран обаче прекратява връзката след първата нощ, прекарана с Реян. Причината е, че бащата на Реян е убил майката и бащата на Миран преди много години, а Миран е отгледан от баба си, която му е вменила да отмъсти за смъртта на родителите си. С времето тайните се разплитат, докато Реян и Миран се опитват да съхранят любовта си въпреки всички препятствия.

Rejan je unuka obitelji Sadoglu, jedne od najmoćnijih obitelji u Midjatu. Iako su njezini otac Hazar i stric Džihan važne osobe u velikoj obitelji, pravi vođa je njezin djed, Nasuh. Nasuh se loše ponašao prema Rejan, uvijek je bio obzirniji prema njezinoj rođakinji Jaren. Razlog tomu je što Rejan nije njegova biološka unuka. Nesvjesna te činjenice, Rejan ode na jahanje i kad joj se približi Miranov auto, konj se preplaši i Rejan padne. Miran se zaljubi u Rejan i želi se vjenčati s njom. Ta vijest nagna Jaren da se osveti Rejan jer joj preotela voljenog. Nakon vjenčanja, Miran i Rejan odlaze u svoju kuću kako bi započeli svoju vezu, no Miran okonča vezu nakon što prvu noć provede s Rejan zato što je Rejanin otac ubio Miranove roditelje prije mnogo godina, pa je Mirana odgojila baka kako bi osvetio njihovu smrt. S vremenom će tajne biti otkrivene dok će Rejan i Miran pokušati njegovati svoju ljubav unatoč svim zaprekama.

Miran Aslanbey přijíždí do půvabného prostředí Mardinu s jediným cílem, a sice pomstít smrt svých rodičů. Plán se zdá být snadný, zneuctít v očích veřejnosti rodinu, která má na rukou krev. Problém nastane, když se zamiluje do cíle své msty - Reyyan Shadoglu.

Miran is seeking revenge for his parents death so he plans to marry daughter Reyyan from the family who were responsible for that. Unexpectedly he falls in love with Reyyan. Will this change the plan?

Miran Aslanbey souhaite se venger de celui qui est responsable de la mort de ses parents et entreprend de séduire sa fille Reyyan, qui tombe éperdument amoureuse de lui. Mais Miran se retrouve alors tiraillé entre ses sentiments naissants et son désir de vengeance...

Miran cherche à se venger de la mort de ses parents, il envisage donc d'épouser sa fille Reyyan de la famille qui en était responsable. De manière inattendue, il tombe amoureux de Reyyan. Cela changera-t-il le plan?

მშობლების მკვლელობაზე პასუხისმგებელ ოჯახის წევრზე დაქორწინებით, მირანი შურისძიებას გეგმავს. მოულოდნელად მას მართლაც უყვარდება გოგონა. შეცვლის ეს მის გეგმებს?

Ο έρωτας της Reyyan με τον Miran, τον οποίο αγαπάει και η κόρη του θείου της, η Yaren θα αλλάξει όλες τις ισορροπίες.

Το παραμύθι ενός «αδύνατου» έρωτα, που γεννιέται από την εκδίκηση!

Ο Miran Aslanbey, που πηγαίνει στην Midyat ως ένας επιχειρηματίας από την Κωνσταντινούπολη, κάνει στον Nasuh Şadoğlu κάτι περισσότερο από μια πρόταση συνεργασίας, ζητάει σε γάμο την εγγονή του, τη Reyyan. Ο Nasuh, αρχηγός της πιο ισχυρής οικογένειας της περιοχής, έχει διαφορετικά σχέδια για τον Miran, που θεωρεί ως ένα πολύ καλό πεπρωμένο για μία από τις εγγονές του, όχι ωστόσο την εγγονή που ζητά σε γάμο ο Miran. Όμως ο Nasuh, που προσπαθεί να πείσει τον Miran για τα δικά του σχέδια, δεν γνωρίζει τα σχέδια του Miran.

מירן אסלאנבי בחור המבקש נקמה על מות הוריו שנרצחו. סבתו של מירן, עזיזה אסלאנבי מתכננת את הנקמה במשך 27 שנים.

בתהליך הנקמה מירן מתאהב בריאן שאדולו (אברו שאהין) בת המשפחה שהיו אחראיים למות הוריו של מירן...

האם זה ישנה את תוכניותיו?

Reyyan egy gyönyörű, fiatal lány, aki egy jómódú családban él. A család azonban nem fogadja be, hiszen törvénytelen gyermek és a szigorú elvárásoknak nem tud és nem is akar megfelelni. Egy napon, amikor ismét tilosban jár, találkozik egy jóképű férfival, Mirannal, akit a család jól ismer. Miran megkéri Reyyan kezét, viszont a családfő, Nasuh nem engedi, hogy a család szégyene feleségül menjen a sikeres üzletemberhez, ezért a másik unokáját, Yarent akarja hozzá adni, aki már régóta szerelmes a férfiba...

Reyyan è la nipote di Nasuh Şadoğlu, patriarca di una potente famiglia. Una mattina incontra Miran, l'erede della famiglia Aslanbey, pronto a vendicare l'omicidio dei suoi genitori. L’incontro dei due giovani, cambierà per sempre il loro destino...

Močiutės užaugintas Miranas kasdien girdėjo pasakojimą apie siaubingą tėvų lemtį. Su ašaromis akyse klausydavo, kaip niekšas Hazaras pagrobė jo tėvus, išprievartavo motiną, o galiausiai abu nušovė. Vienintelis močiutės Azizės prašymas, kuris lydėdavo šią istoriją, buvo prašymas atkeršyti už tėvų nužudymą. Taip įvykdant teisingumą ir sugrąžinant gerą vardą šeimai. Pakenkti garbingam Midjato miesto turtuoliui Hazarui Sadoglu Miranas nutaria kirsdamas negailestingą smūgį jo mylimai dukrai. Gražuolė Rijana niekada nesijautė vertinama ir mylima šeimoje. Vieninteliai, kurie jai suteikė meilę – jos tėvas Hazaras, motina ir mažoji sesutė. Tačiau senelis ir dėdės su tetomis niekada nerodė meilės mergaitei.

Miran está em busca de vingança pela morte de seus pais, então ele planeja se casar com a filha Reyyan da família responsável por isso. Inesperadamente, ele se apaixona por Reyyan. Isso vai mudar o plano?

Miran caută răzbunarea pentru părinții săi, intenționează să se căsătorească cu fiica familiei care a fost responsabilă pentru moartea părinților săi. Reyyan este nepoata familiei Sadoglu, una dintre cele mai puternice familii din Midyat. Deși tatăl ei Hazar și unchiul ei Cihan sunt figuri importante în marea familie, adevăratul lider este bunicul ei, Nasuh. Nasuh a maltratat-o ​​pe Reyyan, el a fost întotdeauna mai îngrijorat de vara ei, Yaren. Toate acestea pentru că Reyyan nu este nepoata sa biologică.

Мирана на протяжении 27 лет растили с мыслями о мести, он не умеет ни любить, ни быть счастливым. А Рейян верит в чудеса и бесконечную любовь. Однажды их пути пересекаются, и они влюбляются друг в друга. Но она - дочь его врага, которому он поклялся отомстить.

Hercai je o jednej veľmi vplyvnej rodine a mladej Reyyan, ktorá si myslí, že do rodiny patrí tiež… avšak mýli sa. Reyyan sa zaľúbi do Mirana a ten si ju chce zobrať za ženu. Správy o ich láske však niektorým ľuďom prekážajú a vo vzduchu visí pomsta. Svadba sa napriek tomu uskutoční, Miran a Reyyan zamýšľajú začať nový život v spoločnom dome, ale Miran hneď po prvej noci vzťah ukončí. Dôvodom je krvavý zločin z minulosti, za ktorý má zaplatiť práve nevinná Reyyan. Časom vyjdú na povrch nové a nové tajomstvá… Budú pre lásku osudné, alebo dajú ich vzťahu novú šancu?

Reyyan es una bella joven que pertenece a una de las dos familias más influyentes y poderosas de Mardin. Su abuelo es el líder del clan, ayudado por su padre y su tío. Ella siempre ha sido despreciada por su abuelo ya que, sin saberlo, es hija del primer marido de su madre. Miran, un atractivo joven de carácter implacable, ha crecido con su abuela quien le ha inculcado una sola idea: vengarse de la familia de Reyyan, y para ello pide su mano con la intención de repudiarla el día de su boda. Con lo que nadie cuenta es con que ambos jóvenes se enamoran perdidamente.

La historia de dos poderosas familias en Midyat, los Sadoglus y los Aslanbeys, y una venganza que afecta la vida de todos. En el centro de la trama está la gran historia de amor entre Reyyan y Miran.

Midyat'ın en güçlü ailelerinden Şadoğullarının torunlarından biri olan Reyyan ile yıllar önce öldürülen anne babasının intikamını almak isteyen Miran'ın imkansız aşk hikayesi.

Сюжет серіалу побудований навколо давньої ворожнечі сімей Асланблей та Шадоглу. Жага помсти в результаті перетворилась на справжнє кохання між Міраном Асланбеєм та Реян Шадоглу — головними героями драми. Утім, молоді люди зрозуміли, що покохали одне одного назавжди, але порушити правила та піти проти волі родини — це справжній виклик.