Fretting about Someone (2019)
← Back to episode
Translations 20
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
讓我在乎的人 |
|
Overview |
泰伍根本還沒回過神來,就發現自己得跟室友一起住。他回家與家人吃晚餐時,得知更多有關松伊的壞消息。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 让我在乎的人 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Trápení |
|
Overview |
Tae-o netuší, co se stalo, a ještě musí řešit spolubydlící. Když se vrátí domů na večeři s rodinou, dozví se špatné zprávy o Song-i. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fretting about Someone |
|
Overview |
Without knowing how it happened, Tae-o gets stuck having housemates and learns more bad news about Song-i when he goes home for dinner with his family. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le souci des autres |
|
Overview |
Tae-o se retrouve coincé avec des colocataires sans savoir comment c'est arrivé et reçoit d'autres mauvaises nouvelles au sujet de Song-i lors d'un dîner en famille. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Όλοι ανησυχούν |
|
Overview |
Χωρίς να γνωρίζει πώς συνέβη, ο Τε-Ο αποκτά συγκατοίκους και μαθαίνει κι άλλα κακά νέα για τη Σονγκ-Ι, όταν πηγαίνει στο σπίτι για δείπνο με την οικογένειά του. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第3話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
신경쓰이게 하는 사람 |
|
Overview |
송이의 상황을 제대로 알게 된 태오. 송이는 집에 들인다 치고, 다른 애들은 어쩐다? 도현은 자꾸 송이에게 신경이 쓰이고, 태오는 세현에게 적극적으로 다가간다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Sempre preocupados |
|
Overview |
Sem saber direito como aconteceu, Tae-o arruma uma porção de gente para dividir a casa, e recebe mais notícias ruins sobre Song-i ao jantar com a família. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Biri İçin Endişelenmek |
|
Overview |
Tae-o, nasıl olduğunu anlamadan evini arkadaşlarıyla paylaşmak zorunda kalır ve ailesiyle akşam yemeği için eve gidince Song-i hakkında daha fazla kötü haber alır. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|