翻译 7
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
同学两亿岁 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
两亿年前,天蝎星系第三十二代女元帅阿部多瑞,带领远征军绞杀敌军,因意外而降落地球。阿部多瑞心怀家乡,在漫长等待后,她的精神力进入了十六岁的地球女孩宣墨身上。在地球上生活的日子里,阿部多瑞化身宣墨,体会了普通人类的真实情感,喜怒哀乐,爱恨情仇,尤其是和校草易海蓝之间的情谊,从陌生走向了解,照亮了彼此的青春岁月。 宣墨在地球上累积了越来越多的情感,青春、校园、热血、美好与绽放,她都一一体会。与此同时,她还要和林国盛为首的恶势力做斗争,她所做的一切都是为了要努力回到天蝎星系。但是当那天真的到来,她又如何能割舍下那些最真的情感。阿部多瑞最终做出了自己的选择,留在了地球,守护她所爱的一切。 |
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
同学两亿岁 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
兩億年前,天蠍星系第三十二代女元帥阿部多瑞,帶領遠征軍絞殺敵軍,因意外而降落地球。阿部多瑞心懷家鄉,在漫長等待後,她的精神力進入了十六歲的地球女孩宣墨身上。在地球上生活的日子裡,阿部多瑞化身宣墨,體會了普通人類的真實情感,喜怒哀樂,愛恨情仇,尤其是和校草易海藍之間的情誼,從陌生走向了解,照亮了彼此的青春歲月。 宣墨在地球上累積了越來越多的情感,青春、校園、熱血、美好與綻放,她都一一體會。與此同時,她還要和林國盛為首的惡勢力做鬥爭,她所做的一切都是為了要努力回到天蠍星系。但是當那天真的到來,她又如何能割捨下那些最真的情感。阿部多瑞最終做出了自己的選擇,留在了地球,守護她所愛的一切。 |
|
汉语 (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
同学两亿岁 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
泰语 (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เพื่อนร่วมชั้นผมเป็นต่างดาว |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เอเลี่ยนสาวจากดาวพิจิก เธอเป็นแม่ทัพหญิงนำทหารกว่าสองแสนเจ็ดหมื่นคนทำสงครามอวกาศ หลังเสร็จสิ้นภารกิจเธอจึงต้องพักฟื้นฟูพลังด้วยการหลับใหลอยู่ใต้ทะเลลึกบนโลกมนุษย์จนเวลาผ่านไปถึงสองร้อยล้านปี ก็มีเด็กที่ชื่อซวนโม่บังเอิญปลุกเธอขึ้นมาจากการหลับใหล สาวจากต่างดาวคนนี้จึงต้องพยายามเรียนรู้วิธีการอยู่ร่วมกับมนุษย์ ไปพร้อมๆ กับการหาทางกลับดาวบ้านเกิดของตัวเอง |
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Classmate from Far Far Away |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Xuan Mo is an ordinary high school girl till the day she was unexpectedly possessed by a female marshal from an alien civilization. Her outstanding ability amazes everyone around her. However, the highly intelligent female marshal has no clue how to act as a human being and has to learn everything from scratch. When her human life gets more enjoyable, someone discovers her secret. |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
My Classmate From Far Far Away |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Xuan Mo é uma colegial comum até o dia em que foi inesperadamente possuída por uma marechal de uma civilização alienígena. Sua habilidade excepcional surpreende a todos ao seu redor. No entanto, a marechal altamente inteligente não tem ideia de como agir como um ser humano e tem que aprender tudo do zero. Quando sua vida humana fica mais agradável, alguém descobre seu segredo. |
|