翻译 3
法语 (fr-CA) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Vertige |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Daphnée Roussel, une trentenaire, est dans le coma depuis trois mois. Depuis sa chute du toit du centre de skateboard Dédales, sa meilleure amie Jennifer se demande s’il s’agit vraiment d’une tentative de suicide. La proposition d’Adrien, le frère de Daphnée, de la débrancher crée une onde de choc dans la famille. Son insistance à convaincre ses parents ainsi que Maya sa sœur soulève des doutes sur la pureté de ses intentions. L’ex-conjoint de Daphnée, Laurent, ne semble pas non plus au-dessus de tout soupçon. Dans la famille Roussel, les secrets sont nombreux. |
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Vertige |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Daphnée Roussel est dans le coma depuis trois mois, à la suite d’une chute du toit du centre de skateboard Dédales. Sa meilleure amie Jennifer se demande s’il s’agit vraiment d’une tentative de suicide. La proposition d’Adrien, le frère de Daphnée, de la débrancher, crée une onde de choc dans la famille. Son insistance à convaincre Diana et Gilles, ses parents, ainsi que Maya, sa sœur, soulève des doutes sur la pureté de ses intentions. L’ex-conjoint de Daphnée, Laurent, ne semble pas non plus au-dessus de tout soupçon. Dans l’entourage de Daphnée, les secrets sont nombreux… |
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story revolves around the character of Daphnée Roussel, who is in a coma for three months after falling from the rooftop of the skateboarding center Dédales. Her best friend Jennifer wonders if it really was a suicide attempt. Daphnée's brother Adrian's suggestion to take her off life support creates a shock wave in the family. His insistence to convince Gilles and Diana, his parents, and Maya, his sister, raises doubts about the purity of his intentions. Daphnée's former boyfriend, Laurent doesn't seem to be above suspicion either. In Daphnée's entourage, there are many the secrets. |
|