Episodis 52
بداية القصّة
عقب اثنتي عشرة سنة على حدث غريب على كوكب الأرض، يوقظ "دان" كائنًا مرعبًا، يخبره بعدها أنه شريكه، ثم يشتبك "دان" ورفيقاه في معركتهم الأولى.
Llegeix-ne mésمواجهة حقيقية \ تقليد دان
يدخل "دان" في مبارزة "باكوغان" ليمنع تهديدًا في مطعم برغر محلّي، ويتعامل "الفريق الرائع" مع مجموعة من المعجبين مستخدمين الـ"باكوغان" بتهوّر.
Llegeix-ne mésمعركة غير عادلة \ التغلب على الباكوغان الثلاثة
يواجه "الفريق الرائع" فتًى مشاكسًا في الحيّ يدّعي أنه أفضل حامل "باكوغان"، ويدخل "وينتون" في خلاف مع الـ"باكوغان" خاصته بسبب مقالبه المضحكة.
Llegeix-ne mésالأبطال المحلّيون \ الباكوغان الجديد
حين يُمنع الـ"باكوغان" يضطرّ "الفريق الرائع" للبحث عن مكان آخر للمنافسة إلى أن تعمّ الفوضى، وتواجه "ليا" منافسة شرسة بعد تلقّيها دعوة تحدٍّ.
Llegeix-ne mésالفرد الجديد \ الباكوغان الدبّ
يختبر حاملا "باكوغان" جديدان مهاراتهما لنيل مكانٍ في "الفريق الرائع". ولاحقًا، تلتقي المجموعة بصيّاد حين يفقدون واحد من الـ"باكوغان".
Llegeix-ne mésصديقان قديمان \ قصّة الفريق الرائع
يعثر "لايتنينغ" على "باكوغان" جديد، فيشعل عراكًا عنيفًا بين "أرتوليان" و"هولكور"، ويُقحم تقرير إخباري "الفريق الرائع" في موقف لا يحسد عليه.
Llegeix-ne mésاستعادة الباكوغان \ ملعب الباكوغان
يتحدى فريق منافس "الفريق الرائع" في معركة خطيرة والفائز يجني كل شيء، وتشعر المجموعة بالضغط لتنضم إلى دوري "باكوغان" لجني المال وإنقاذ متنزه.
Llegeix-ne mésالباكوغان تحت السيطرة \ انتحال شخصية دان
بعد مواجهة "لوبيثيون"، يجد أفراد "الفريق الرائع" الـ"باكوغان" خاصتهم تحت سيطرة شخص آخر. وحين يتصرف "دان" بغرابة، يشمّ "لايتنينغ" رائحة خداع.
Llegeix-ne mésمواجهة غريبة \ الباكوغان الذهبي
يقتاد معجب متحمّس "الفريق الرائع" إلى متاهة تحت الأرض، حيث ينوي منافستهم. وعندما يجتاح التلوث حقل "باكوغان"، تتدخّل "ليا" للمساعدة.
Llegeix-ne mésباكوغان متطوّر \ إنقاذ باكوغان
تكشف معركة "دان" الشرسة ضدّ "ماغنوس" عن شكل "باكوغان" المتطوّر، وتُرسل استغاثة مشفّرة بشأن "باكوغان" مفقود "الفريق الرائع" إلى موقع غريب.
Llegeix-ne mésعائلة جديدة \ دان القائد
يواجه "شون" معركة "باكوغان" تغيّر مجرى حياته، فيقاتل ليبقى مع "الفريق الرائع". ومع استمرار خلاف القيادة بين "دان" و"شون"، يظهر تهديد جديد.
Llegeix-ne mésالعودة إلى اليابان \ نوم عميق
يتلقّى "شون" زيارة تكشف عن أخبار مروعة ويُفاجأ بخصم غير متوقع، وتراود "دراغو" وكل الـ"باكوغان" الخاص بـ"الفريق الرائع" رؤيا غريبة في سباتهم.
Llegeix-ne mésالجواسيس
يحاول "الفريق الرائع" فضح غشّاش، فيكتشفون أنهم مراقبون، ثم يقابلون "بينتون داسك" ويواجهون عملاء "إيه إيه أنيميس" التابعة لـ"فيلومينا داسك".
Llegeix-ne mésداخل المتاهة، جزء 1 \ داخل المتاهة، جزء 2
بعد معرفة "الفريق الرائع" بأمر سجن الـ"باكوغان"، يتوجّهون إلى عالم متاهة "فيسترويا"، إذ ينتظرهم خطر كبير، ويتعاونون للعثور على وسيلة للخروج.
Llegeix-ne mésحين كنّا أطفالًا \ نسخ مزدوجة
يتعامل الـ"باكوغان" مع نسخة مختلفة من أفراد "الفريق الرائع" بعد أن علقوا في المتاهة، ويتحمّسون للعودة للمنزل بعد مغامرة مثيرة في "فيسترويا".
Llegeix-ne mésالخليّة الأساسية \ خليّة النواة
حين تسيطر قوّة غامضة على "باكوغان"، يتعيّن على "دراغو" و"الفريق الرائع" استخدام مصدر طاقة خاص لوقفها. ولاحقًا، يحاول "تيكو" تعطيل خلية نواة.
Llegeix-ne mésالخروج من المتاهة \ كوبو
بعد نجاة "الفريق الرائع" من المتاهة، تخضع فنون قتالهم المتطوّرة للاختبار. ولاحقًا، يتساءلون عمّا سيفعلونه مع "باكوغان" شبيه الدبّ.
Llegeix-ne mésحامل اسم العائلة، جزء 1 \ حامل اسم العائلة، جزء 2
فيما يقاتل "شون" أحد أقربائه، يحاول "الفريق الرائع" تطوير الـ"باكوغان" خاصته، لكن عليهم أولًا استكشاف "خليّة النواة" وإبقاء "شون" في المنزل.
Llegeix-ne mésحمّى أشرطة الفيديو \ اكتشاف الحقيقة
تتحقق "ليا" المصوّرة لـ"باكوغان" من كيفية تطوير "بيغاتريكس"، ويحاول "دان" خداع "الفريق الرائع" ويتطلّع "ديوران دين" لمواجهة "باكوغان" متطور.
Llegeix-ne mésبقعة في الغابة \ أهمّية الصداقة
بعدما يجد "دان" و"وينتون" خلية نواة مُخبأة، يصادفان عدوًّا قديمًا، ويسيطر كولونيل "تريب" على عقل "وينتون" ويشعل عراكًا مع الـ"باكوغان".
Llegeix-ne mésمن داخل البركان \ لايتنينغ الشريك المثالي
حين يتحدّى "دان" "ماغنوس" وحاملي الـ"باكوغان"، يعلق في انفجار بركاني، ويكتشف "لايتنينغ" موقع خلية النواة ويعارك "ستراتا".
Llegeix-ne mésالانسحاب من الفريق \ التطوّر مجدّدًا
بعدما يكتشف "الفريق الرائع" خلية النواة الجديدة، يجدون أن "ماغنوس" وفريقه يحمونها بالفعل، ويتنافس "دان" و"ماغنوس" في مواجهة حاسمة ملحمية.
Llegeix-ne mésالاعتراف بالحقيقة \ في المقرّ الرئيسي
يوافق "الفريق الرائع" على عرض "فيلومينا" المشبوه في مقرّ "إيه إيه أنيميس" بعد عجزهم عن الاقتراب بشكل كافٍ لحماية خليّة النواة.
Llegeix-ne mésنقل خليّة النواة \ حماية الخليّة
يحلّق "الفريق الرائع" في الأجواء من أجل قتالٍ مخادعٍ وهم ينقلون الخليّة النواة بالمروحيات، ويمنح العمل البحثي الطاقم أكثر ممّا ساوموا عليه.
Llegeix-ne mésتشغيل خليّة النواة \ السيطرة على الباكوغان
يترتّب على الرابط الغامض بين "الفريق الرائع" وخليّة النواة عواقب مخيفة، وتتكشّف حقيقة خطّة "فيلومينا" لإيجاد عالم أفضل.
Llegeix-ne mésاختراق النظام \ مغامرة جديدة
لإحباط مؤامرة "فيلومينا"، يعقد "الفريق الرائع" تحالفًا مريرًا مع "بينتون"، وتضع مواجهة ملحمية مع "باكوغان" الشركاء في اختبار بدني وعاطفي.
Llegeix-ne mésStratified
AO embark on a mission into the mysterious labyrinth world of Vestroia to find Strata the Hunter and free the Bakugan he has imprisoned.
Llegeix-ne mésMaze Daze
The AO encounter powerful forces that seem to be struggling for control over the alien landscape.
Llegeix-ne mésAll Jungled Up
AO experience mind altering effects of the nearby Core Cell and come face to face with the Bakuzon monster Tiko.
Llegeix-ne mésOuter Demons
The AO find the doorway out of Vestroia only to learn they have entered a mirror world of their own imagining.
Llegeix-ne mésMatter of the Mind
Drago leads the Bakugan against the threat of Tiko to protect a powerful energy source.
Llegeix-ne mésCore Cell
The AO defend the Core Cell from an attack by Tiko and in a last ditch effort to save it Dan manages to evolve Drago into his L2 form.
Llegeix-ne mésSubterranean Homesick Blues
AO return home to learn that no time has passed but they soon discover their knowledge of brawling has gotten years advanced.
Llegeix-ne mésHoney Struck
After Strata is sent packing the AO discover that they have picked up a hitchhiker a Panda-like Bakugan.
Llegeix-ne mésShun Shine
AO want to evolve their Bakugan like Dan did with Drago but only Shun finds a way by tapping into the energy of the Mind Core Cell.
Llegeix-ne mésRonin Son
Shun's cousin claims Hydorous as his intellectual property the AO must battle to keep their friend.
Llegeix-ne mésFraming Device
Confronted by China, Riot Lia learns to evolve Pegatrix after realizing the true meaning behind her filming obsession.
Llegeix-ne mésBad Actors
Dan tries to lie about evolving Drago and gets exposed while the team face off against Duran Dane and his Bakugan.
Llegeix-ne mésTripped Up
Dan and Wynton stumble on both a possible hidden location and Colonel Tripp who wants the energy source for himself.
Llegeix-ne mésPower Tripp
After a falling out with Dan, Wynton is mind-controlled by Tripp who stages an attack to ignite a war.
Llegeix-ne mésA Real Steal
Dan embarks on a solo adventure to outdo Magnus's new team of Bakugan Brawlers.
Llegeix-ne mésLightning Unleashed
Lightning uncovers the Mind Core Cell buried beneath the Earth and battles Stata the Hunter in an effort to protect its secret.
Llegeix-ne mésThe Throw Down
Lightning reveals his discovery of the Mind Core Cell but the AO arrive only to discover that Magnus has already beaten them to it.
Llegeix-ne mésBrawl for It All
Both team's Bakugan knocked into a hibernation state by the Mind Core Cell!
Llegeix-ne mésCareer Opportunities
After defeating Magnus the AO get an offer of employment from a surprising source Philomena Dusk!
Llegeix-ne mésPunch the Clock
During a commercial to celebrate their joining the AAAnimus team Dan and the AO rebel before they sellout.
Llegeix-ne mésHigh Flying Hostiles
While escorting the Mind Core Cell to AAAnimus Campus the AO are attacked by Masato Kazami and his Body Guards.
Llegeix-ne mésBackfire Brawl
Philomena's attempt to refocus the Mind Core Cell's power backfires and the AO must fight their fellow employees.
Llegeix-ne mésHostile Take Over
After more unsuccessful attempts to harness Core Cell energy the AO must battle their own Bakugan with AAAnimus tech in order to save them.
Llegeix-ne mésThe Big Bounce
The AO confront Philomena with concerns about her control over the Core Cell energy.
Llegeix-ne mésAwesome vs. AAAnimus (1)
The AO plan on sneaking into AAAnimus and rescuing their Bakugan but are stopped by Benton who offers up an alternate plan.
Llegeix-ne mésAwesome vs. AAAnimus (2)
The AO team up with Benton Dusk to recapture their stolen Bakugan and free the energy from the Mind Core Cell.
Llegeix-ne més