Arctic and Antarctic'in yüzey araştırması, yeryüzündeki en sıra dışı hayvanlardan kurtulan sihirli yeni buz dünyalarını keşfetti.

Güneş, aylarca süren karanlığın ardından döner ve manzara dinamik olarak dönüştürülür. Milyonlarca göçmen arkadaşlarını bulmak ve üremek için göçmen sakinlerine katıldılar.

Kutup hayvanları bolluk zamanlarında gece yarısı güneşi altında yavrularını büyütmek için yarışırlar.

Çoğu kişi yeniden donmadan kaçmak için acele ederken, sonbahar kutup vahşi yaşamı için destansı yolculuklar getiriyor.

Kış boyunca kutup bölgelerinde kalan aşırı zor koşullarda hayatta kalan birkaç kişinin hikayesi.

David Attenborough, kutup bölgelerinde artan sıcaklıkların etkilerini araştırıyor.