Special (2019)
← Back to main
Translations 20
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
命運寫手 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一位患有腦性痲痹的年輕男同志,決定拓展他狹隘保守的生活,希望最終能夠追求自己想要的人生。 這部半自傳式喜劇入圍四項艾美獎,包括最佳短篇影集。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
非常病患 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《非常病患》是部别具一格、鼓舞人心的新剧集,故事主角是患有轻度脑瘫的男同性恋莱恩,他决定改写自我身份,并最终追求自己向往的生活。经过多年没有前途的实习,穿着睡衣当博主并主要通过文字进行交流,莱恩最终找到改变凄凉,迎来光芒的出路,开始磕磕绊绊长大成人。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Spešl |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mladý gay s mozkovou obrnou se vymaní z izolované existence, aby konečně začal žít podle svého. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En ung, homoseksuel mand med cerebral parese bryder ud fra sin isolerede eksistens i håbet om endelig at finde det liv, han ønsker sig. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Special |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A gay man with mild cerebral palsy decides to rewrite his identity as an accident victim and finally go after the life he wants. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
CP-vammainen nuori homomies alkaa haistella uusia tuulia ja toivoo lopultakin saavansa elää unelmiensa mukaista elämää. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Special |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Couvé par sa mère, un jeune homosexuel atteint de paralysie cérébrale décide de sortir de son isolement dans l'espoir de vivre enfin la vie qu'il désire. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ein besonderes Leben |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ein junger homosexueller Mann mit einer Zerebralparese will seinem isolierten Dasein den Rücken kehren, um endlich das Leben zu führen, das er sich wünscht. |
|
Greek (el-GR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Ένας γκέι άντρας με ήπια εγκεφαλική παράλυση αποφασίζει να βγει απ' το καβούκι του και να κυνηγήσει τη ζωή που επιθυμεί. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מיוחד |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
צעיר גיי עם שיתוק מוחין חי חיים מבודדים ואפרוריים. כשהוא רואה הזדמנות לשנות את חייו ולהגשים את חלומותיו – הוא מנצל אותה בלי היסוס. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Más, mint a többiek |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egy fiatal agyi bénulásban szenvedő homoszexuális férfi, elhagyja az elszigetelt világát abban a reményben, hogy megvalósítsa azt az életet, amire mindig is vágyott. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un giovane gay affetto da paralisi cerebrale amplia gli orizzonti della sua esistenza limitata nella speranza di conquistare la vita che davvero desidera. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스페셜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
경증 뇌성마비를 가진 게이 남성이 새 삶을 결심한다. 그는 편견과 무지라는 장애물을 극복할 수 있을까? 자신이 있을 곳을 만들기 위한 그의 용감한 여정에 함께한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Młody homoseksualista z porażeniem mózgowym stawia wszystko na jedną kartę, by wreszcie móc żyć tak, jak zawsze chciał. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um jovem gay com paralisia cerebral deixa para trás os tempos de isolamento na busca da vida que sempre quis. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Special |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Особенный |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Особенный" - полуавтобиографическая комедия о гее с церебральным параличом, который решает переписать свою жизненную историю, представляясь жертвой несчастного случая, чтобы получить то, о чём давно мечтал. В серии забавных и трогательных историй главный герой получает свой первый опыт в поиске работы, свиданиях и старте самостоятельной жизни. Сериал основан на книге Райана О'Коннела "Я особенный: И другая ложь, которую мы говорим сами себе". |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Un hombre gay con una leve parálisis cerebral decide reescribir su identidad como víctima de un accidente y finalmente ir tras la vida que quiere. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Особливий |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|