Discuss Chernobyl
Eztabaidatu → TV Shows → Chernobyl → Content Issues
Issue with the French title?
SylvainSTAFFMOD erabiltzaileak Apirila 4, 2024 egunean 1:48 AM(e)tan bidalia
Hello,
The TMDB service "TMDB-Synchrotron" updates regularly the French (fr-FR) title to "Tchernobyl".
In France, it seems OCS aired the TV show for the first time in 2019. I could not find a direct source (from OCS website), only indirect ones:
But it seems the title in France is "Chernobyl".
Would it be possible to check whether the TMDB service has the correct title?
And would it be possible to protect the fr-FR title after verification?
Thanks a lot!
Have a nice day 
superboy97 Erabiltzailearen Erantzuna
Apirila 4, 2024 egunean 4:25 AM(e)tan
Wrong modifications by TMDB-Synchrotron should be reported here.
The fr-FR title has now been locked empty as it is identical to the origin title. "Tchernobyl" is the fr-CA title.