Cocoa začíná rodit, Moz s dědou spěchají domů z Miami a rodina zasahuje. V nemocnici na ně ale čekají samé komplikace.

Populární rapper vyzve M’Dear a Jade, aby si s ním zazpívaly v nové skladbě. Na návštěvu přijede tetička Maureen s Tysonem, kteří evidentně prožívají těžké časy.

Jade špatně nese odloučení a vyrazí překvapit svého přítele. Z její sólo jízdy se ale brzy stane prohlídka černošských univerzit v doprovodu M’Dear, Mazziho a Tysona.

Jeb dostane zásadní zprávu a sejde se celá rodina. Jade se uchází o titul královny plesu a Tyson neví, na čí stranu se postavit.

Mazzi a Tyson naplánují v kostele tajnou party. Jade pracuje pro Moze jako asistentka, ale ukrojí si příliš velký krajíc.

Večer před Maybellinou svatbou se nese ve znamení velkého zmatku. Chlapi totiž mají co do činění s drzým vetřelcem a dámy zase řeší vlastní spory.

Mazzi má s přítelkyní udělat velký krok, ale špatně tenhle tlak snáší. Jade se dozví pravdu o Tysonově přítelkyni. Moz s Cocoou se přihlásí do taneční soutěže.

Jade marně hledá inspiraci k proslovu a pohádá se s M’Dear. Pak se ale stane nečekaná věc a obě dostanou šanci vyzkoušet si, jak se žije té druhé.

Jeb a M’Dear prozradí, že jejich předci dostali půdu, o kterou před desítkami let přišli. Mazzi, Tyson a Ami se proto pustí do akce.