Mazzi et Daniel placent la même femme dans leur mire. La fièvre du bingo s'abat sur Mamilia. Un Moz blessé envisage un retour sur le terrain de football.

Une Jade au cœur brisé s'inscrit au dojo que fréquente Shaka, Mazzi apprend à résister à une brute, et Moz tente de réparer la voiture de Coco... mais Mamilia s'en mêle.

Pour promouvoir sa gamme de bijoux, Coco participe à une téléréalité. Mamilia met du piquant dans son mariage. Moz espionne Jade quand elle fréquente un nouveau garçon.

Quand un hôtel historique menace de disparaître, Mamilia proteste en s'enchaînant au bâtiment, et se souvient de ses rencontres avec plusieurs figures emblématiques.

Shaka fait face au rejet, une sculpture de Moz et de Coco rend Mamilia folle, et Jade découvre son histoire après avoir reçu les résultats de son test d'ADN.

Jade offre à Mamilia une métamorphose, Moz et Coco ont des inquiétudes budgétaires quand Shaka est accepté dans un programme scientifique de haut niveau.

Après la mort de M. Glass, les McKellan expliquent le cycle de la vie aux enfants. Mettant en vedette l'invité spécial Mark Curry, qui participe à son dernier épisode.

Mamilia prend le contrôle du cours de Zumba de Coco pour gagner un pari. Une camarade de classe tient des propos totalement déplacés quand Jade remporte un concours.

Malgré les avertissements de Mamilia, les enfants McKellan jouent avec une planche Ouija – et la soirée d'Halloween prend un tour particulièrement effrayant.

Quand Mamilia obtient le premier rôle dans la comédie musicale de Coco, Jade prétend qu'elle est connue en ligne. Le cousin Barron partage une nouvelle avec la famille.

Jade tente de devenir végane. Coco rencontre la copine de Shaka. Mamilia revit de vieux souvenirs douloureux en participant à un jeu d'évasion avec Mazzi.

Le jour de la Saint-Valentin, Shaka se prépare pour un moment spécial, pendant que Coco et Moz espèrent passer une soirée romantique. Des défis surviennent pour Daniel.

Juste avant une entrevue majeure, Coco a du mal à gérer les crises qui se présentent à elle. Jade est envahie par la tristesse. Mazzi et Shaka mènent une drôle de guerre.

Une fête d'anniversaire surprise remonte le moral de Mamilia. Les enfants ont une raison d'apporter leur contribution. Moz et Coco annoncent une nouvelle bien spéciale.