Miniseries (2020)
← Zpět na sezónu
Překlady 28
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Jméno |
Miniseries |
|
Přehled |
In post-World War II Hollywood, an ambitious group of aspiring actors and filmmakers will do almost anything to make their showbiz dreams come true. |
|
bulharština (bg-BG) |
||
---|---|---|
Jméno |
Сезон 1 |
|
Přehled |
—
|
|
dánština (da-DK) |
||
---|---|---|
Jméno |
Sæson 1 |
|
Přehled |
—
|
|
francouzština (fr-FR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Saison 1 |
|
Přehled |
Dans le Hollywood de l'après-Deuxième Guerre mondiale, un groupe de jeunes acteurs et cinéastes pleins d'ambition ne recule devant rien pour percer dans le showbiz. |
|
hebrejština (he-IL) |
||
---|---|---|
Jméno |
עונה 1 |
|
Přehled |
חבורה של שחקנים ויוצרים שאפתנים בתחילת דרכם יעשו כמעט הכול כדי להגשים את חלומם להיות חלק מעסקי השעשועים בהוליווד שאחרי מלחמת העולם השנייה. |
|
italština (it-IT) |
||
---|---|---|
Jméno |
Stagione 1 |
|
Přehled |
—
|
|
japonština (ja-JP) |
||
---|---|---|
Jméno |
シーズン1 |
|
Přehled |
—
|
|
korejština (ko-KR) |
||
---|---|---|
Jméno |
시즌 1 |
|
Přehled |
제2차 세계대전 이후, 할리우드 영화 산업의 황금시대. 무명 배우와 제작자들의 목표는 단 하나다. 이 세계의 주인공이 되는 것. 그 꿈을 이룰 수 있다면 무엇이든 하리라. |
|
litevština (lt-LT) |
||
---|---|---|
Jméno |
Sezonas 1 |
|
Přehled |
—
|
|
maďarština (hu-HU) |
||
---|---|---|
Jméno |
1. évad |
|
Přehled |
—
|
|
nizozemština; vlámština (nl-NL) |
||
---|---|---|
Jméno |
Seizoen 1 |
|
Přehled |
—
|
|
němčina (de-DE) |
||
---|---|---|
Jméno |
Staffel 1 |
|
Přehled |
Diese Nachwuchsschauspieler und -filmemacher in Hollywood nach dem 2. Weltkrieg würden fast alles tun, um ihre Träume vom Ruhm wahr werden zu lassen. |
|
polština (pl-PL) |
||
---|---|---|
Jméno |
Sezon 1 |
|
Přehled |
Hollywood po II wojnie światowej. Grupa ambitnych początkujących aktorów i filmowców zrobi niemal wszystko, aby spełnić swoje marzenia o wielkiej karierze. |
|
portugalština (pt-BR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Temporada 1 |
|
Přehled |
Em Hollywood, após a Segunda Guerra, um ambicioso grupo de cineastas e atores faz de tudo para realizar seus sonhos de fama e sucesso. |
|
portugalština (pt-PT) |
||
---|---|---|
Jméno |
Temporada 1 |
|
Přehled |
—
|
|
ruština (ru-RU) |
||
---|---|---|
Jméno |
Сезон 1 |
|
Přehled |
—
|
|
slovenština (sk-SK) |
||
---|---|---|
Jméno |
Séria 1 |
|
Přehled |
—
|
|
slovinština (sl-SI) |
||
---|---|---|
Jméno |
Season 1 |
|
Přehled |
—
|
|
turečtina (tr-TR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Sezon 1 |
|
Přehled |
2. Dünya Savaşı sonrası Hollywoodu'nda bir grup hırslı oyuncu ve yönetmen adayı, eğlence dünyası hayallerinin gerçeğe dönüşmesi için neredeyse her şeyi yapacak. |
|
ukrajinština (uk-UA) |
||
---|---|---|
Jméno |
Сезон 1 |
|
Přehled |
—
|
|
čeština (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Jméno |
1. sezóna |
|
Přehled |
—
|
|
čínština (zh-CN) |
||
---|---|---|
Jméno |
迷你剧 |
|
Přehled |
二战后的好莱坞,一群雄心勃勃的演员和电影制作人不惜一切代价,只为实现他们的影视梦想。 |
|
čínština (zh-HK) |
||
---|---|---|
Jméno |
第 1 季 |
|
Přehled |
一群志向遠大的演員和電影人在二戰後的好萊塢闖蕩,他們決心不惜一切代價,都要實現自己的演藝夢想。 |
|
čínština (zh-TW) |
||
---|---|---|
Jméno |
第 1 季 |
|
Přehled |
—
|
|
řečtina, moderní (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Jméno |
1ος κύκλος |
|
Přehled |
Στο μεταπολεμικό Χόλιγουντ, μια παρέα φιλόδοξων ηθοποιών και σκηνοθετών θα κάνει σχεδόν τα πάντα για να πραγματοποιήσει τα όνειρά της για τη σόουμπιζ. |
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
---|---|---|
Jméno |
Temporada 1 |
|
Přehled |
Recién acabada la Segunda Guerra Mundial, un grupo de ambiciosos actores y cineastas intenta triunfar en Hollywood a cualquier precio. |
|
španělština; kastilština (es-MX) |
||
---|---|---|
Jméno |
Temporada 1 |
|
Přehled |
—
|
|
švédština (sv-SE) |
||
---|---|---|
Jméno |
Säsong 1 |
|
Přehled |
—
|
|