Überall im Pynk werden neue Bündnisse geschmiedet, da alle um ihr Überleben kämpfen müssen. Andres Deal mit den verstrittenen Kyle-Brüdern droht zu platzen.

Au sein du Pynk, de nouveaux liens surprenants se forment, tandis que tout le monde se bat pour encaisser son argent et assurer son avenir. L’accord d’Andre avec les frères Kyle, en désaccord, subit un contretemps.

Αναπάντεχοι νέοι δεσμοί δημιουργούνται στο 'Πινκ', καθώς όλοι αγωνίζονται να διασφαλίσουν την περιουσία και το μέλλον τους. Στο μεταξύ, η συμφωνία του Αντρέ με τους σκληροτράχηλους αδελφούς Κάιλ συναντά μεγάλα εμπόδια...

All throughout the Pynk, surprising new bonds are formed as everyone fights to secure their bag and their future. Andre faces pushback on his deal with the warring Kyle brothers.

Al Pynk si stringono nuovi inaspettati legami mentre tutti lottano per assicurarsi soldi e futuro. La guerra intestina dei fratelly Kyle ostacola i piani di Andre.

Na Pynk, novos laços são formados quando todos lutam para garantir sua grana e seu futuro. Andre tem seu acordo negado com os perigosos irmãos Kyle.