Μια γνώριμη γεύση κάνει τον Σαμ να ψάχνει τη μαμά του, με τη βοήθεια του Γκάι και της Ίμπι. Μια ανατροπή όμως τους οδηγεί σε μια εντελώς διαφορετική κατεύθυνση.

Οι φίλοι ακούν τις ιστορίες της Γιουκίας και της Ζουκίας. Ο Σαμ θέλει απεγνωσμένα να έρθει κοντά με την Παμ, αλλά ο Γκάι είναι καχύποπτος απέναντί της.

Ο Σαμ ακολουθεί την Παμ σε μια μυστική αποστολή, παρόλο που εκείνη προτιμά να δουλεύει μόνη της. Ο Γκάι βρίσκει τη χαρά του εφευρέτη στην τεχνολογικά αναπτυγμένη Ζουκία.

Η Παμ και ο Σαμ συνεργάζονται για μια μυστική δουλειά. Ένα σκιορτύκι οδηγεί την Ίμπι στην κορυφή του συνοριακού τείχους, όπου κάνει έναν μυστηριώδη νέο φίλο.

Η Ίμπι το σκάει για να περάσει τη μέρα της με τον Λούκα. Όλα είναι τέλεια, μέχρι που ένα κρυμμένο αντικείμενο αποκαλύπτει την αλήθεια για την ιστορία του τείχους.

Ο Σαμ και η μαμά του εντοπίζουν το Μου Λάκα Μου σε ένα τροπικό νησί που είναι γεμάτο εκπλήξεις. Ο Γκάι παίρνει το μήνυμα της Μισέλι και δεν πιστεύει στα μάτια του.

Ο Γκάι σώζει την Ίμπι από τον κίνδυνο και μοιράζεται τις αμφιβολίες του για την Παμ με τον Σαμ. Ό,τι και να κάνει όμως, φαίνεται ότι τους απομακρύνει από κοντά του.

Ποιος θα πάρει άραγε το Μου Λάκα Μου; Με τη μοίρα της Γιουκίας και της Ζουκίας να κρέμεται από μια κλωστή, οι φίλοι πρέπει να αποφασίσουν με ποιον είναι.

Η Παμ αναγκάζεται να επιλέξει πλευρά καθώς οι Ζουκ και οι Γιουκ ετοιμάζονται για πόλεμο. Η εύστροφη Μισέλι είναι το μυστικό όπλο του Γκάι.

Βούτυρο και πάνω και κάτω: Η μεγάλη μέρα της μάχης πλησιάζει! Θα καταφέρουν να συνεργαστούν οι ήρωές μας για να τη σταματήσουν;