Letting Go (2019)
← Вярнуцца да серыі
Translations 23
Іспанская (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Desapego |
|
| Overview |
Adélia se sincera con Nelson. Lígia revela una noticia sorprendente. Malu recibe una llamada preocupante de su madre. Thereza tiene un nuevo trabajo. |
|
Іспанская (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Desapego |
|
| Overview |
Adélia se sincera con Nelson. Lígia revela una noticia sorprendente. Malu recibe una llamada preocupante de su madre. Thereza tiene un nuevo trabajo. |
|
Італьянская (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Іўрыт (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Англійская (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Letting Go |
|
| Overview |
Adélia comes clean to Nelson. Lígia reveals startling news. Malu gets a worrying call from her mother. Thereza begins a new role as editor-in-chief. |
|
Балгарская (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Отпускане |
|
| Overview |
—
|
|
Венгерская (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Галандская (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Грузінская (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Грэцкая (ад 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Αφήνοντας πίσω το παρελθόν |
|
| Overview |
Η Αντέλια λέει την αλήθεια στον Νέλσον. Η Λίζια έχει συναρπαστικά νέα. Η Μαλού δέχεται ανησυχητικό τηλεφώνημα από τη μητέρα της. Η Τερέζα γίνεται αρχισυντάκτρια. |
|
Карэйская (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Кітайская (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Кітайская (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Нямецкая (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Loslassen |
|
| Overview |
Adélia sagt Nelson die Wahrheit und Lígia enthüllt überraschende Neuigkeiten. Malu bekommt einen besorgniserregenden Anruf von ihrer Mutter, während Thereza ihren neuen Job als Chefredakteurin antritt. |
|
Партугальская (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Desapego |
|
| Overview |
Adélia fala a verdade para Nelson. Lígia tem uma notícia surpreendente. Malu recebe um telefonema preocupante de sua mãe. Thereza começa um trabalho como editora-chefe. |
|
Партугальская (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Польская (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nowy początek |
|
| Overview |
Adélia zwierza się Nelsonowi. Lígia ujawnia zaskakującą wiadomość. Malu odbiera niepokojący telefon od matki. Thereza obejmuje funkcję redaktora naczelnego. |
|
Руская (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Турэцкая (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Французская (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Французская (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Фінская (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Чэшская (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rozloučení |
|
| Overview |
Adélia vyrukuje na Nelsona s pravdou. Lígia přijde s překvapivou novinkou. Malu absolvuje znepokojivý telefonát s matkou. Thereza nastupuje do nové role šéfredaktorky. |
|