Undercoveragenten Bob Lemmens en Kim De Rooij installeren zich op de camping van topgangster Ferry Bouman, een van de grootste XTC-producenten ter wereld. Maar Ferry houdt de nieuwkomers in de gaten, zeker wanneer zijn rechterhand John een onaangename ontdekking doet. Gelukkig is Danielle, de vrouw van Ferry, minder op haar hoede.

Terwijl Bob en Kim tevergeefs contact proberen te leggen met hun targets, proberen Ferry en John erachter te komen hoeveel de politie over hun activiteiten weet. Daarbij krijgen ze hulp uit onverwachte hoek. Een poging om via bendelid Jurgen en zijn vrouw de misdaadfamilie te infiltreren, loopt faliekant mis, met grote gevolgen. De undercovers moeten hun tactiek aanpassen en richten hun pijlen op de eenzame Danielle.

Nadat Bob en Kim van de camping gestuurd zijn, is het tijd voor drastische maatregelen. Bob maakt handig gebruik van het conflict tussen Ferry en Jurgen om weer bij Ferry in de goed daglicht te komen. Terwijl Kim Danielle bespeelt, maakt Bob zich interessant tijdens een 'toevallige' ontmoeting in het stadion van Ferry's lievelingsclub PSV. Ferry ziet in zijn nieuwe contact een kans om gemakkelijk geld te verdienen, maar John heeft intussen redenen om Bobs ware identiteit in vraag te stellen.

Na een eerste succesje van Bob en Kim krijgt het undercoverteam inzage in de telefooncommunicatie van Ferry's bende. Kim krijgt Danielle zover om een dubbeldate te organiseren om de mannen te verzoenen, terwijl Ferry er alles aan doet om Bobs ware aard te achterhalen. Wanneer Jurgen in de problemen komt, ontstaat er chaos in het kamp van Ferry. Bob en Kim proberen hiervan te profiteren.

Bob wordt door Ferry ingeschakeld om een lading PMK (grondstof voor XTC) op te halen in Polen. John zorgt ervoor dat Bob in moeilijkheden komt. Intussen probeert Kim via Danielle meer te weten te komen over wat er aan de hand is met Bob. Ze voelt zich schuldig wanneer ze leert dat Jurgen vermoord is. Bob moet in zijn eentje tot het uiterste gaan om de operatie te redden, maar niets is wat het lijkt.

John vervalt in slechte gewoontes wanneer hij zijn dochter ziet lijden. Ferry schakelt Bob in om zijn ontmoeting met een Duitse dealer te beveiligen. Danielle en Kim maken samen een wonderlijke en emotionele trip en missen zo het grote gevaar dat op hun onwetende mannen afkomt.

Bob moet extra bloedvergieten voorkomen en gaat samen met John op pad. Kim worstelt met de bekentenissen van de gevoelige Danielle.

Bob overtuigt Ferry en John om zijn Zuid-Amerikaanse contacten in Frankrijk te ontmoeten. Danielle doet Kim een gevaarlijk aanbod.

Bob verleidt Ferry eindelijk tot een grote deal. Maar Ferry heeft meer vijanden dan gedacht, waardoor het strak uitgedachte plan volledig dreigt te mislukken.