Der Original-Anime »Sarazanmai« entführt uns in den Tokioter Stadtteil Asakusa, wo die drei Freunde Kazuki Yasaka, Tooi Kuji und Enta Jinnai eine Kreatur namens Keppi antreffen, die sich selbst als den Thronfolger des Kappa-Königreichs ausgibt. Keppi fackelt auch nicht lang und stiehlt die Shirikodama – ein mythisches Organ, das von Kappas gestohlen werden muss, bevor sie an die Leber ihrer Opfer gelangen – der drei Mittelschüler und verwandelt sie so kurzerhand selbst in Kappas. Um wieder zu Menschen zu werden, so erklärt Keppi ihnen, müssen sie nun die Shirikodama von Zombies sammeln und zu ihm bringen. Dabei gibt er ihnen noch mit auf den Weg, dass sie sich »auf eine bestimmte Weise« miteinander verbinden müssten.

Können die drei verwandelten Jungs es schaffen, genügend Shirikodama zu sammeln und wieder zu Menschen zu werden?

Место действия этой истории — Асакуса, один из кварталов Токио.

Однажды трое учеников второго года средней школы — Кадзуки Ясака, Той Кудзи и Энта Дзиннай — встречают Кэппи, странное существо, очень похожее на каппу, и по совместительству самопровозглашённого наследника трона королевства Каппа. Кэппи забирает у ребят сирикодама, тем самым превращая их в капп. Теперь, чтобы вернуть прежний облик, мальчики должны соединиться «неким способом» и принести Кэппи сирикодама зомби. Смогут ли ребята соединиться и забрать сирикодама у зомби? Тем временем двое полицейских, Рэо Нибоси и Мабу Акуцу, что-то замышляют в своей будке.

El escenario es Asakusa. Un día, los estudiantes Kazuki, Toi y Enta encuentran una especie de "kappa" (monstruo del folklore japonés) llamado Keppi, quien dice ser el auto-proclamado heredero al trono del reino kappa. Keppi extrae a la fuerza el "shirikodama" de los tres chicos, un órgano mítico que los kappa roban a través del ano, transformándolos así en kappa. Si quieren recuperar su forma humana, deberán "conectar" entre ellos para derrotar al enemigo de Keppi: un ejército de Kappa-zombies que están tras él.

After accidentally breaking a statue of the guardian god of the Asakusa district, middle school students Kazuki, Toi and Enta are transformed into kappas -creatures from japanese folklore- by Keppi, self-proclaimed prince of the Kappa Kingdom. If they want to regain their human form, they must collect the five Dishes of Hope for him, which fulfill the wishes of whoever possesses them. To do so, they will fight against the kappa-zombies and extract their "shirikodama", the mythical organ containing humans' deepest desires. Two policemen, Reo and Mabu, are the ones behind this evil scheme, turning humans into zombies as agents of the Otter Empire, enemy of the Kappa Kingdom since ancient times. In the guise of "Kappazon, Inc.", they control society by manipulating the desires of the masses for their own goals. To succeed in their mission, the boys must be connected through the "Sarazanmai", revealing their most intimate secrets in the process...

Asakusa, Tokyo, tre ragazzini al secondo anno delle medie incontrano un kappa di nome Keppi, il quale si autoproclama erede al trono del suo regno. Keppi sottrae il shirikodama (un fantomatico organo che nel folklore nipponico viene rubato attraverso l’ano) dei tre e li trasforma in kappa. Dopo di che li informa: “se volete ritornare alla vostra precedente forma, dovrete connettervi in modo tale da portarmi il shirikodama degli zombie". Nel frattempo, due poliziotti di quartiere, Reo e Mabu, indagano su alcune misteriose sparizioni..

舞台は浅草。中学2年生の矢逆一稀、久慈悠、陣内燕太の3人はある日、謎のカッパ型生命体“ケッピ”に出会い、無理やり尻子玉を奪われカッパに変身させられてしまう。『元の姿に戻りたければ“ある方法”でつながり、ゾンビの尻子玉を持ってこい』 ケッピにそう告げられる3人。少年たちはつながりあい、ゾンビの尻子玉を奪うことができるのか?! 同じ頃、新星玲央と阿久津真武が勤務する交番でも何かが起ころうとしていた――。

初中二年级的矢逆一稀、久慈悠、阵内燕太三人在某天，与神秘的河童型生命体“Keppi”相遇，并被强行夺走了尻子玉而变身成为了河童。“想要变回原状的话，就通过‘某个方法’来产生联系，并把僵尸的尻子玉拿来吧”，Keppi 如此告知他们三人。少年们能否相互产生联系，并夺取僵尸的尻子玉呢？！与此同时，新星玲央和阿久津真武执勤的派出所，似乎也发生了什么。

因為無心地惹惱了河童王國的王子，一稀、悠以及燕太被迫變成河童，開始了在淺草打擊河童殭屍的生活。雖然打敗河童殭屍後的獎勵是可以實現願望的「希望之盤」，但在過程中三人也必須以洩露自己的秘密為代價。這才讓大家知道，每個人為了維持與他人「聯繫」都秘密地背負多少故事......

วันหนึ่งเด็กมัธยมต้นสามคน — ยาซากะ คาซุกิ, คุจิ โทอิ และ จินไอ เอ็นตะ — ได้พบกับสิ่งมีชีวิตคล้ายกัปปะที่ชื่อว่า เค็ปปิ ที่บอกว่าตัวเองนั้นเป็นทายาทของราชบัลลังก์อาณาจักรคัปปะ เค็ปปิ ลอบควัก ชิริโกะดามะ (อวัยวะตามตำนานที่กล่าวว่าคัปปะจะล้วงควักออกมาจากรูทวารหนักของมนุษย์) ทำให้เด็กวัยรุ่นทั้งสามกลายเป็น คัปปะ ก่อนที่ เค็ปปิ จะบอกว่า “ถ้าพวกเจ้าอยากจะคืนสู่ร่างดั้งเดิม พวกเจ้าจะต้องเชื่อมต่อกับ ‘ทางนั้น’ และพวกเจ้าจะต้องนำชิริโกะดามะของซอมบี้มาให้ข้า” เด็กหนุ่มทั้งสามจะสามารถเชื่อมต่อกันและสามารถหาชิริโกะดามะของซอมบี้มาได้หรือ?

Um dia, em Asakusa, três estudantes do fundamental – Kazuki Yasaka, Toi Kuji e Enta Jinnai – conhecem Keppi, um misterioso kappa que rouba suas jóias místicas e os transforma em kappas. Para voltar para sua forma original, eles precisam enfrentar kappas zumbis e roubar as jóias místicas deles. Será que os garotos conseguirão estabelecer laços entre si para roubar as jóias dos zumbis? Ao mesmo tempo, algo estranho está acontecendo na delegacia onde trabalham Reo Niiboshi e Mabu Akutsu. Esta é a história de três garotos que não conseguem se conectar com alguém que lhes é importante, e estão aprendendo o verdadeiro significado dessas conexões.

Um dia, em Asakusa, três estudantes do segundo ano — Kazuki Yasaka, Toi Kuji e Enta Jinai — encontram uma criatura parecida com um kappa chamada Keppi, que se declara herdeiro do trono do Reino dos Kappa. Ao conhecê-los, Keppi, como diz a lenda que envolve os kappa, retira à força o shirikodama ("orgão espiritual" que os humanos têm que os kappa roubam pelo ânus) dos três estudantes, transformando-os em kappa. Depois de fazê-lo, Keppi fala para os três: "se quiserem voltar a ser quem eram, precisam de se conectar 'daquela forma' e trazerem-me o shirikodama de zombies". Conseguirão os rapazes roubar o shirikodama de zombies? Enquanto isto tudo acontece, dois policias chamados Reo Niiboshi e Mabu Akutsu estão a tentar fazer algo na esquadra que trabalham...

Pewnego dnia trzech uczniów drugiego roku gimnazjum - Kazuki Yasaka, Toi Kuji i Enta Jinai - spotykają podobną do kappy istotę o imieniu Keppi (kappa - japoński demon rzeczny), który jest samozwańczym spadkobiercą tronu Królestwa Kappa. Keppi siłą odbiera shirikodamę uczniów (mityczny organ, który kappy kradną przez odbyt) i przekształca ich w kappy. Keppi mówi, że jeśli chcą wrócić do swoich dawnych postaci, muszą połączyć się w "pewien sposób" i przynieść mu shirikodamę zombie. Czy chłopcom uda się to zrobić?

L’histoire se déroule à Asakusa. Kazuki Yasaka, Toi Kuji et Enta Jinnai, tous trois en 5e, font un beau jour la rencontre de Keppi, un être mystérieux à l’apparence de kappa. Ce dernier leur subtilise leur shirikodama, une boule mystique logée dans l’anus, et ils se transforment en kappa eux-mêmes. Keppi leur déclare que pour retrouver leur apparence initiale, ils devront lui rapporter le shirikodama d’un zombie. Y parviendront-ils ? Au même moment, au poste de police où travaillent Reo Niiboshi et Mabu Akutsu, quelque chose est sur le point de se produire...

무대는 아사쿠사. 중학교 2학년인 야사카 카즈키, 쿠지 토오이, 진나이 엔타는 어느 날 캇파처럼 생긴 생물인 켓피와 만나게 된다. 그리고 켓피에게 강제로 시리코다마를 뺏기는 바람에 캇파로 변해버린 세 사람. 원래 모습으로 돌아가기 위해서는 카파 좀비의 시리코다마를 빼앗아야 한다! 한편, 니이보시 레오와 아쿠츠 마부가 근무하는 파출소에서도 무언가가 일어나고 있는데!