allemand (de-CH)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

allemand (de-DE)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Die zwei eng befreundeten Studenten Rosa und Jacob aus Amsterdam werden auf die studentische Geheimgesellschaft Ares aufmerksam. Bald werden die beiden von deren Verlockungen von Macht und Einfluss vereinnahmt. Schnell müssen sie aber merken, dass sie über eine wahrhaft dämonische Gruppe gestolpert sind, die auf den Geheimnissen aus der Vergangenheit ihres Heimatlandes aufbaut.

anglais (en-US)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

When her friend suffers a bizarre accident, Rosa realizes the secret student society they've just joined is built on demonic secrets from Dutch history.

bulgare (bg-BG)

Nom

Арес

Slogans

Vue d'ensemble

Роза е вербувана от холандско тайно общество, известно като Арес. Когато се запознава с произхода на веруюто, довело до растежа на Холандия, тя открива свят на мистерия, отклонение, неизречени жертви и трудни решения, позволяващи растежа на нацията.

castillan (es-MX)

Nom

Ares

Slogans

Vue d'ensemble

Con el objetivo de formar parte de la élite de Ámsterdam, una ambiciosa universitaria entra en una sociedad exclusiva, sin saber que oculta secretos espantosos.

castillan (es-ES)

Nom

Ares

Slogans

Vue d'ensemble

Cuando su amiga sufre un extraño accidente, Rosa se da cuenta de que la sociedad estudiantil secreta a la que se han unido se basa en secretos demoníacos de la historia holandesa.

chinois (zh-CN)

Nom

校园恶魔

Slogans

Vue d'ensemble

  阿姆斯特丹的荷兰学生无意中打开了一扇通往荷兰黄金时代的恶魔世界的大门。

chinois (zh-TW)

Nom

入會疑式

Slogans

Vue d'ensemble

為打入阿姆斯特丹的菁英階級,野心勃勃的大學生加入一個私人社團,卻未料到其中暗藏著恐怖的秘密。

coréen (ko-KR)

Nom

클럽 아레스

Slogans

Vue d'ensemble

부와 권력이 대물림되고 교환되는 비밀의 조직. 의대 1학년 로사는 우연히 특권층의 비밀 학생 모임을 알게 된다. 자격 조건이 안 되는 그녀에게 운명처럼 주어진 가입 기회. 행운이라고 믿는 순간 질문이 던져진다. 전부를 걸 수 있겠어?

finnois (fi-FI)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Amsterdamin eliitin suosioon pyrkivä kunnianhimoinen opiskelija liittyy opiskelijaseuraan, mutta ei aavistakaan, millainen kauhea salaisuus pinnan alle kätkeytyy.

français (fr-FR)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Alors que son ami est victime d'un étrange accident, Rosa réalise que la société secrète qu'ils viennent d'intégrer est liée aux heures sombres de l'histoire hollandaise.

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Nom

Ares

Slogans

Vue d'ensemble

Με στόχο να γίνει μέρος της ελίτ του Άμστερνταμ, μια φιλόδοξη φοιτήτρια μπαίνει σε μια κλειστή οργάνωση, αγνοώντας ότι κρύβει ένα τρομακτικό μυστικό.

hongrois (hu-HU)

Nom

Ares

Slogans

Vue d'ensemble

hébreu (he-IL)

Nom

שד בקמפוס

Slogans

Vue d'ensemble

סטודנטית מצטרפת לאגודה אקסקלוסיבית בתקווה להשתלב באליטה של אמסטרדם. היא רק לא יודעת שהאגודה מסתירה סוד נורא.

italien (it-IT)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Dopo uno strano incidente accaduto a un amico, Rosa scopre che la società segreta di cui fa parte affonda le proprie radici nei segreti diabolici della storia olandese.

japonais (ja-JP)

Nom

アレス

Slogans

Vue d'ensemble

néerlandais (nl-NL)

Nom

Ares

Slogans

Vue d'ensemble

Beste vrienden Rosa en Jacob worden uitgenodigd door een geheim studentengenootschap, genaamd Ares, in het hart van Amsterdam. Ze geven zich over aan een wereld vol rijkdom en macht. Maar dan blijkt de plek gebouwd op demonische geheimen uit het Nederlandse verleden. Een plek waar zij een verschrikkelijke prijs betalen om bij de elite te horen.

néerlandais (nl-BE)

Nom

Ares

Slogans

Vue d'ensemble

polonais (pl-PL)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Ambitna studentka amsterdamskiej uczelni marzy o awansie społecznym i dołącza do elitarnego stowarzyszenia. Nie wie, że jego członkowie skrywają przerażającą tajemnicę.

portugais (pt-BR)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Para fazer parte da elite de Amsterdã, uma universitária ambiciosa entra para uma sociedade fechada sem saber do segredo terrível que lá se esconde.

russe (ru-RU)

Nom

Арес

Slogans

Vue d'ensemble

tchèque (cs-CZ)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Rosa, snaživá studentka, dostane šanci vstoupit do Společnosti Ares, skupiny vlivných lidí v Amsterdamu. Protože nepochází z bohatých poměrů, ostatní členové ji považují za outsidera, ale díky jejímu odhodlání a disciplíně se její postavení den ode dne zvyšuje. Cesta k úspěchu si však vybírá krutou daň, jak brzy zjistí.

turc (tr-TR)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Amsterdam'ın seçkinlerinden olmayı hedefleyen hırslı bir üniversite öğrencisi, korkunç bir sırrı sakladığından habersiz özel bir öğrenci birliğine katılır. (18 yaş ve üzeri için uygundur)

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion