Fiesta fiasco (2019)
← Volver al episodio
Traducciones 14
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Párty za všechny prachy |
|
Resumen |
Šťastná hodinka je u konce – koktejlové cupcaky s příchutí tequily se nepovedly. Na afterparty se mezitím bujaře slaví s dýdžejovským dortem. |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 4 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 4 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
에피소드 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Fiesta fiasco |
|
Resumen |
La hora feliz se vuelve triste luego de que unos cupcakes con tequila terminan pasados. Más tarde, un pastel de tornamesa con DJ incluido llega para ¿animar? la fiesta. |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Fiesta fiasco |
|
Resumen |
La hora feliz se vuelve triste luego de que unos cupcakes con tequila terminan pasados. Más tarde, un pastel de tornamesa con DJ incluido llega para ¿animar? la fiesta. |
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Μεθυσμένες δημιουργίες |
|
Resumen |
Η happy hour γίνεται δράμα όταν τα εμποτισμένα με τεκίλα κοκτέιλ κάπκεϊκ πάνε κατά διαόλου. Στο μεταξύ, το after πάρτι γίνεται ξεκαρδιστικό χάρη σε μια τούρτα-κονσόλα DJ. |
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
פרק 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
4. epizód |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Party Foul |
|
Resumen |
Happy hour turns sad when tequila-infused cocktail cupcakes go wrong. Meanwhile, the afterparty spins into hilarity with a DJ-topped turntable cake. |
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Party Foul |
|
Resumen |
Nieudane babeczki z tequilą szybko odbierają happy hour całą radość. Na szczęście jest jeszcze afterparty z ciastem ozdobionym figurką DJ-a! |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Avsnitt 4 |
|
Resumen |
—
|
|