29 Days Later (2024)
← אחורה אל פרק
תרגומים 22
אוקראינית (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| שם |
Серія 5 |
|
| תקציר |
—
|
|
איטלקית (it-IT) |
||
|---|---|---|
| שם |
29 giorni dopo |
|
| תקציר |
Shane ha un nuovo partner. Frankie ha delle informazioni per Alan sull'omicidio di Jorge. La relazione tra Ray e Renee tocca il fondo. Jackie si disintossica, addio follie anticonformiste. |
|
אנגלית (en-US) |
||
|---|---|---|
| שם |
29 Days Later |
|
| תקציר |
Shane has a new partner. Frankie has intel for Alan on Jorge’s murder. Ray and Renee’s relationship hits rock bottom and Jackie completes rehab - no more rogue hero bullshit. |
|
בולגרית (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| שם |
Епизод 5 |
|
| תקציר |
—
|
|
גרמנית (de-DE) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episode 5 |
|
| תקציר |
—
|
|
דנית (da-DK) |
||
|---|---|---|
| שם |
Afsnit 5 |
|
| תקציר |
—
|
|
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| שם |
Aflevering 5 |
|
| תקציר |
Shane heeft een nieuwe partner. Frankie heeft informatie voor Alan over Jorges moord. Ray en Renees relatie komt op een dieptepunt aan, en Jackie is afgekickt - geen heldengedoe meer. |
|
הונגרית (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| שם |
5. epizód |
|
| תקציר |
—
|
|
יוונית (el-GR) |
||
|---|---|---|
| שם |
Επεισόδιο 5 |
|
| תקציר |
—
|
|
יפנית (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| שם |
第5話 |
|
| תקציר |
—
|
|
סינית (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| שם |
第 5 集 |
|
| תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| שם |
第 5 集 |
|
| תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-ES) |
||
|---|---|---|
| שם |
29 días después |
|
| תקציר |
Shane tiene un socio. Frankie tiene información sobre el asesinato de Jorge. La relación de Ray y Renee está en un mal momento, y Jackie acaba su rehabilitación y se acabó ir por su cuenta. |
|
ספרדית (es-MX) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episodio 5 |
|
| תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| שם |
29 Dias Depois |
|
| תקציר |
Shane tem um novo parceiro. Frankie informa Alan sobre o assassinato de Jorge. A relação de Ray e Renee deteriora, e Jackie conclui a reabilitação – sem a pose de herói fora da lei. |
|
פורטוגזית (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episódio 5 |
|
| תקציר |
—
|
|
פינית (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| שם |
Jakso 5 |
|
| תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| שם |
5. epizoda |
|
| תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| שם |
29 jours plus tard |
|
| תקציר |
Shane a un nouveau partenaire. Frankie obtient des renseignement pour Alan à propos du meurtre de Jorge. La relation entre Ray et Renee touche le fond et Jackie termine sa cure de désintoxication - Terminées les conneries de héros voyous. |
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| שם |
에피소드 5 |
|
| תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| שם |
29 дней спустя |
|
| תקציר |
—
|
|
שבדית (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| שם |
Avsnitt 5 |
|
| תקציר |
—
|
|