With a powerful alliance with Spain and an heir sleeping in his crib, what could go wrong for glamorous royal couple Catherine and Henry?

Vista la potente alleanza con la Spagna e con un erede che dorme nella sua culla, cosa potrebbe andare storto a Caterina ed Enrico, l’affascinante coppia reale?

Moćni savez sa Španjolskom je sklopljen, a nasljednik spava u kolijevci. Što bi moglo poći po zlu za glamurozni kraljevski par Katarinu i Henrika?

Η ιστορία της Αικατερίνης της Αραγονίας συνεχίζεται... Με μια ισχυρή συμμαχία με την Ισπανία και τον πολυπόθητο διάδοχο στην κούνια, τι θα μπορούσε να πάει στραβά για το λαμπερό βασιλικό ζευγάρι, την Αικατερίνη και τον Ερρίκο;

Co zlého by se mohlo přihodit Kateřině a Jindřichovi, okouzlujícímu královskému páru, který má pevného spojence ve Španělsku a dědice spícího v kolébce?

Mit Spanien als starken Verbündeten und einem gesunden Thronfolger, was kann schon schiefgehen für das glamouröse, königliche Paar – Catherine und Henry?

Med en magtfuld alliance med Spanien og en arving, der sover i sin krybbe, hvad kan så gå galt for det glamourøse, royale par Katarina og Henrik?

Catherine ve Harry'nin mutlu bir evliliği olur ve ilk evlatlarını kucaklarına alırlar. Kral Ferdinand ziyaretlerine gelir. Ne var ki çok geçmeden bela onları bulur.

Hva kan vel gå galt for det glamorøse, kongelige paret Katarina og Henrik når de har en mektig allianse med Spania og en arving i vuggen sin?

Hva kan vel gå galt for det glamorøse, kongelige paret Katarina og Henrik når de har en mektig allianse med Spania og en arving i vuggen sin?

Com uma poderosa aliança com a Espanha e um herdeiro dormindo no berço, o que poderia dar errado para o glamouroso casal real Catarina e Henrique?

Ojciec Katarzyny przyjeżdża do Anglii, aby zawrzeć sojusz przeciwko Francji. Edward Stafford w pojedynku traci prawe oko. Lina poczęła dziecko Oviedo. Oviedo, generał Howard i Stafford zabierają armię na ustalone wcześniej miejsce spotkania w Hiszpanii. Katarzyna błaga Boga, aby wybaczył jej próżność. Wściekła na Hiszpanię i załamana z powodu utraty syna, Katarzyna otrzymuje list od swojego ojca.

Mikä voisi mennä pieleen, sillä loistokkaalla kuninkaallisella parilla, Catherinella ja Henryllä, on voimakas liitto Espanjan kanssa ja perillinen nukkuu vuoteessaan?

Avec une alliance puissante avec l'Espagne et un héritier dormant paisiblement dans son berceau, qu'est-ce qui pourrait mal tourner pour le couple royal le plus glamour, Catherine et Henri ?

Avec une alliance puissante avec l'Espagne et un héritier dormant paisiblement dans son berceau, qu'est-ce qui pourrait mal tourner pour le couple royal le plus glamour, Catherine et Henri ?

Солиден съюз с Испания и наследник, който спи блажено в люлката – какво може да се обърква за бляскава кралска двойка Катрин и Хенри?

Hva kan vel gå galt for det glamorøse, kongelige paret Katarina og Henrik når de har en mektig allianse med Spania og en arving i vuggen sin?

Moćni savez sa Španjolskom je sklopljen, a nasljednik spava u kolijevci. Što bi moglo poći po zlu za glamurozni kraljevski par Katarinu i Henrika?

По моќниот сојуз со Шпанија и наследникот во неговата колевка, што може да се случи за гламурозниот кралски пар Катерина и Хенри?

Caterina și Harry se bucură de viața conjugală, au parte de un nou-născut și primesc vizita regelui Ferdinand. Dar în curând, necazurile sparg zidurile Camelotului lor.

Katrīnai un Henrijam ir spēcīga alianse ar Spāniju un mantinieks šūpulī. Kas gan krāšņā pāra karaliskajā dzīvē varētu neizdoties?

Katarina Aragonska dolazi u Englesku da se uda za princa Artura, naslednika engleskog prestola, i ispuni bračni ugovor koji će učvrstiti savez između dve nacije.

Con una poderosa alianza con España y un heredero durmiendo en su cuna, ¿qué podría salir mal para la glamorosa pareja real Catalina y Enrique?

So silným spojenectvom so Španielskom a dedičom spiacim v postieľke, čo by sa mohlo pokaziť pre očarujúci kráľovský pár Katarínu a Henricha?

Druga sezona serije "Španska kraljica" nadaljuje zgodbo o kraljici Katarini in kralju Henriku VIII. Na najbolj uglednem evropskem dvoru skupaj ustvarjata ponosno, samozavestno in dovolj močno Anglijo, da bo država kos grožnjam iz tujine.

Med en mäktig allians med Spanien och en arvinge sovande i sin barnsäng, vad skulle väl kunna gå fel för det glamorösa kungaparet Katarina och Henrik?

Egy erős szövetséges Spanyolországgal és egy újszülőtt trónörökössel milyen baj érhetné Katalint és Henriket, a ragyogó királyi párt?

קתרין והנרי מקבלים בחצרם את המלך פרדיננד ומנסים לשכנע אותו לצאת איתם למערכה נגד צרפת, רק כדי לגלות שהוא עתיד לבגוד בהם. טרגדיה פוקדת את בית המלוכה.