Ślub Duncana przynosi miłą niespodziankę, a dla nieproszonych gości jest doskonałą okazją, żeby przeszukać dom. Bode odkrywa nowy klucz.

Bode szuka klucza, który pozwoli mu zobaczyć tatę. Nina mierzy się z przykrymi wspomnieniami. Spotkanie Kinsey z Savinimi kipi od emocji

Bode nagle zaczyna zachowywać się inaczej, co niepokoi jego rodzinę i znajomych. Tyler odnawia kontakt z koleżanką z pracy, a Gideon zawiązuje nieświęte przymierze.

Wstrząsające odkrycie potęguje podejrzenia co do zmiany zachowania u Bodego. Spiskujący w celu przejęcia kluczy Gideon traci cierpliwość

Giermek Gideona usiłuje zyskać przewagę nad Locke’ami. Tyler i Kinsey zastanawiają się, jak pomóc Bodemu, który tymczasem układa sprytny plan.

Gideon zmusza Ellie, żeby zaprowadziła go do brakującego klucza, kładąc na szali życie dawnego kolegi ze szkoły. Nina i Bode próbują otworzyć Skrzynię Arlekina.

Gideon jest gotów na wszystko, aby zdobyć Klucz Tworzenia, więc Locke’owie ścigają się z czasem, by go powstrzymać. W obliczu starcia jedna decyzja może wszystko zmienić.