Duncanovu svatbu vylepší vítané překvapení, ale nezvaní hosté během ní dostanou příležitost prohledat dům. Bóďa objeví nový klíč.

Bóďa hledá klíč, který by ho dovedl k tátovi, a Nina bojuje se špatnými vzpomínkami. Kinsey a Saviniho partu svede dohromady dojemné loučení.

Bóďa se najednou chová jinak a jeho rodině a kamaradům to dělá starosti. Za Tylerem dorazí kolegyně a Gideon uzavře nesvaté spojenectví.

Šokující objev ještě přiživí podezření ohledně Bóďova chování. Gideon si dál maluje, jak získá všechny klíče, ale dojde mu trpělivost.

Gideonův nohsled využije příležitost a zkusí dostat Zámkovy do úzkých. Tyler s Kinsey vymýšlejí, jak pomoct Bóďovi, který sám spřádá mazaný plán.

Gideon donutí Ellie, aby ho dovedla k chybějícímu klíči a riskovala přitom spolužákův život. Nina s Bóďou zkoušejí otevřít harlekýnskou truhlu.

Gideon chce získat klíč tvůrčí za každou cenu a Zámkovi ho spěchají zastavit. Strhne se zuřivá bitva a jedno rozhodnutí změní úplně všechno.