Епизоди 8
Всички трябва да ни е грижа
Three very different Chicago families journey toward hope and healing after a tragedy causes them all to consider how race and racial biases affect their lives.
Прочетете ощеГостуващи звезди 13 Екип и актьори
Снимки от епизода 1 Всички изображения на епизоди
Expand
Ние сме плодовете на другите
Grieving widower Daniel Calder files a civil suit against Officer Paul Evans, the cop who shot his unarmed husband. Also, Daniel’s adopted daughter, Jira, tries to connect with her birth mother, Tia Young, who is conflicted about meeting her daughter, and Paul is assigned a new partner on the force, Officer Diego Carranza.
Прочетете още
Защото ние се срещаме един чрез друг
After hearing Paul’s testimony about Harrison’s shooting, Daniel has an angry outburst that puts his lawsuit against Paul at risk. Also, Jira’s first meeting with her birth mother, Tia, doesn’t go as she expected.
Прочетете още
Трябва ни слава за известно време
Tia finds herself making enemies after she gives a powerful speech against Paul Evans and the Chicago Police Department. Also, Paul’s life takes an upturn after he performs a heroic act that makes him a momentary hero.
Прочетете още
Един ден може да бъдем повече от едно тяло
Daniel, reeling over disturbing information he discovered about Harrison, seeks comfort from his colleague – and Jira’s teacher – Liam Bhat. Also, Jira causes waves when she speaks up in defense of Tia during Tia’s debate with incumbent Alderman Nathan Gordon.
Прочетете още
Увеличихме музиката повече от плача на майката
Daniel fears for Jira’s safety after receiving a threatening phone call warning her to stop speaking out about the shooting. Also, Jira rallies her classmates to walk out of school to march against police brutality.
Прочетете още
Трябва да ти кажа какво наследихме
Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.
Тази победа не е промяната, за която се борихме
Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.