父に代わり、会社のCEOに選ばれたアルマンド。さっそく秘書が必要になり、人事部に相談するが、やってきた秘書の候補者は思いがけない人物だった。
Expand
You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
出勤初日から、アルマンドがどこで誰に会っているのかをマルセラから隠さなくてはいけないベティ。すでに疑っているマルセラにウソをつくが...。
ダニエルは会社にとって大事なオーダーを密かにキャンセルする。ベティをどうしても辞めさせたいパトリシア。マルセラにはうれしいサプライズが。
アルマンドからビジネスプランの見直しを頼まれていたベティだったが、パトリシアに任せる。リカルドに誘われたパトリシアは彼と熱い夜を過ごす。
ベティの能力に気づき、感心したダニエルはベティに仕事のオファーを出すが...。アルマンドは自分のビジネスプランに大きな欠点があることを知る。
ナチョが自分に近づいた本当の理由を知ってしまうベティ。アルマンドはウゴに内緒で安いサプライヤーを探す。パトリシアはダニエルに協力を頼まれる。
ベティのコンピューターにアクセスしたいパトリシアとマタ。アルマンドはベティの仕事ぶりに感心し、夕食に招待する。ウゴのイケメン彼氏がやってくる。
思わしくない数値が並ぶレポートに頭を抱えるアルマンドは、ベティに数字の改ざんを頼む。ソフィアの元に警察が。パトリシア達のワナにはまるベティ。
またもアルマンドの危機を救い、昇進するベティ。コンピューターの故障はダニエルに仕組まれたのではと疑うアルマンドは、真実をつきとめようとする。
V&Mとのつながりを狙うマスは、ベティに賄賂をもちかける。実はサンドラには隠れた特技が。意図せずカネを受け取ったパトリシアは惨めな気持ちに。
ダニエルはアルマンドをCEOの座から引きずり下ろす最高のネタを手に入れ、ベティを責める。アルマンドはV&MのCEOらしく、ある決断をくだす。
アルマンドは、万が一コレクションが失敗に終わった際の保険に、別会社の設立を計画する。ベティはニコラスを信じ、新会社の投資金を預けるが...。
初のコレクションを開催するアルマンド。安い素材を使ったウゴのデザインを見たみんなの反応は...。ウゴとマルセラがV&Mを辞めてしまう。
アルマンド達が留守の間、会社を任され誇らしげなベティ。それを見て、きつく当たるマルセラ。ダニエルは新作コレクションのバイヤーを脅迫する。
マイアミである女性とイイ仲になったリカルドだったが...。社内で早速トラブルに見舞われるベティ。V&Mの未来を左右する重要な選択を迫られる。
自分がデザインした服がディスカウント店で売られているのを知り、怒り心頭のウゴ。出張から帰ったアルマンドとマルセラは事の詳細をつきとめる。
資金が必要なアルマンドは、家族が築き上げた会社を手放すリスクをはらんだ大胆な決断を下す。イネスは落ち込むウゴに、V&Mに戻るよう説得する。
テレビでアルマンドとマルセラによるラブラブなインタビューを観たベティは、動揺してしまう。それを見ていたリカルドはベティの気持ちに気づく。
アルマンドを密かに思い焦がれるベティ。彼を忘れようと、アウラ・マリアと一緒にクラブへ遊びにいく。ウゴは自分の結婚と将来への夢を膨らませていた。
次のコレクションのデザインを見せるウゴ。V&Mを訪ねたジェニーにイライラするソフィア。ベティは父にBARファッションとV&Mの関係を伏せる。
途方に暮れたアルマンドはリカルドに電話をするが、彼には別のトラブルが。最後にアルマンドが頼った相手は...。ダニエルはパトリシアを利用する。
ベティに怒りをぶつけるウゴ。ジェニーとエフレインを別れさせたいソフィアには計画が。金欠のパトリシアはディスカウントショップで買い物をする。
ベティの忠告を聞かず、重大な決断を押し切るアルマンド。パトリシアがどこで買い物をしていたかを知るベルタはちょっとした意地悪を思いつく。
ファビオが女性と会っている現場をおさえたウゴ。アルマンドは失敗をカバーするため、ベティにある計画を持ちかける。驚きの内容にベティは...。
打つ手がないアルマンドはCEOの座を譲ることを考える。ソフィアはジェニーをおとしめようと奔走する。そしてついにウゴとファビオの結婚式が始まる。
突然、吐き気をもよおすパトリシア。一方、完璧な結婚式を目指して計画を始めようとするマルセラだったが、アルマンドから意外な言葉が...。
パトリシアの会話を盗み聞き、疑念を確信に変えるベルタ。ローン審査の結果を聞いたアルマンドは、給与の支払いかテキスタイル購入かの選択を迫られる。
世界的に有名なファッションモデル、バネッサ・パラシオスがV&Mにやって来る。アルマンドと食事へ出かけた彼女にベティとマルセラは嫉妬する。
バネッサからの誘惑にまんざらでもないアルマンドだったが、そこへマルセラとベティが。ギャラの高さを理由に厄介払いを試みるマルセラだが...。
大成功を収めたファッションショーの後、オフィスでアルマンドを待っていたバネッサ。姿の見えない2人を探すマルセラ。一方、V&Mは倒産寸前に。
ジェニーを気の毒に思うイネス。ベティの自分に対する想いを知ったアルマンドは、変な夢を見る。パトリシアの後をつけたベルタは驚きの発見をする。
ベルタはパトリシアが実は妊娠していないと確信し、証拠をつかもうとする。娘が利用されているのではないかと心配したベティの父はV&Mを訪れる。
妊娠しようと躍起になるパトリシア。ロミーナの行動に嫌気がさすウゴ。銀行からローン返済を求められ、後がないアルマンドはついにある策に踏み切る。
ランウェイから落ちたパトリシアを病院へ連れて行くベルタ。ウゴ達が外食から戻ると、アパートに空き巣が入った跡が。フランクがベティの家を訪ねる。
ベティの弁護士が突然V&Mを訪れ、ベティとアルマンドは役員達から説明を求められる。パトリシアの秘密について、ある証拠をつかんだベルタ。
リカルドに突然、結婚しなくてもいいと言い出すパトリシア。アルマンドへの思いをソフィアに気づかれたベティ。ジェニーはエフレインに家を売れと迫る。
ニコラスの存在が気になり始めたアルマンドとリカルドは、疑心暗鬼に。ダニエルを脅すパトリシア。そしてV&Mが正式にBARファッションのものに。
ベティの恋人がBARファッションの資金管理をしていると思い込むアルマンドとリカルド。マルセラとパトリシアはベティに恥をかかせようとする。
アルマンドとリカルドは、V&Mにやってきたニコラスに酒を飲ませ、ベティとの関係を聞き出そうとする。マルセラはパトリシアに厳しい助言をする。
ソフィアの一夜を共にした相手が誰だか知りたいベルタ。リカルドは会社を守るため、アルマンドに、ニコラス以上にベティの心をつかむことを提案する。
浮気されたと思い込んだジェニーはエフレインを追い出す。アルマンドに誘われたベティはドキドキの夜を過ごすことに。サンドラは強盗被害にあう。
家の鍵を変え、エフレインが入れないようにするジェニー。夢がかない、幸せなベティ。マルセラがソフィアに、友人で弁護士のカレンを紹介する。
2回目の密会に、アルマンドを待つベティ。一方、アルマンドの方では予定外の出来事が。さらにマルセラがある写真を投稿し、ベティの気分はどん底に。
マルセラが投稿した写真が注目され、さらに落ち込むベティ。ついにV&Mでは社員への支払いが滞ってしまう。エフレイン達がソフィアの家に押しかける。
父から叱責を受けるアルマンド。マルセラに詰め寄られるリカルド。この前の埋め合わせにと、ベティを遊園地に連れて行ったアルマンドに驚きの結末が。
アルマンドとベティがどこで何をしていたのか突き止めようと躍起になるマルセラ。パトリシアに大金を支払うダニエル。ベルタは夫の浮気を疑う。
娘が誰かと付き合っているらしいと勘付くベティの母。ベティはアルマンドのためにキレイになろうとイメチェンをする。ジェニーの態度にキレるソフィア。
なんとかクビを逃れたソフィア。チャーリーはそんなソフィアにある提案をする。アルマンドは不良にからまれたベティを体を張って守ろうとする。
ニコラスがベティ達に高級店のランチをおごったことがV&M社内で話題に。真実を知るアルマンドだったが、ランチ代は自分が出したとも言えず...。
夫の浮気を疑うベルタは、証拠をつかもうとする。マルセラに心が動くリカルド。秘密の関係に罪悪感を覚えるベティ。アルマンドは驚きの案を口にする。
アウラ・マリアから恋愛小説を借りるベティ。ベルタの夫から妻にサプライズが。ニコラスはパトリシアにプレゼントを贈り、彼女と話す機会を得る。
重大な告白が書かれた手紙がニコラスの手に。マルセラはアルマンドのデスクに愛の詩を見つけ、女性の存在を確信する。ベティが誕生日を迎える。
ひょんなことからベティの恋人の存在を知る父。同僚達はベティにセクシーなプレゼントを用意する。浮気を確信するマルセラはアルマンドの後をつける。
アルマンドの後をつけたパトリシアとマルセラは、見張りの最中にトラブルに巻き込まれる。一方、アルマンドはベティをモーテルに連れていき...。
ベティから拒絶され、驚きを隠せないアルマンド。V&Mの財政難により、カタログモデルに格上げになったジェニー。それを見たソフィアは怒りに燃える。
ダニエルに余計なことをもらすニコラス。アルマンドがベティにプレゼントを渡そうとした矢先、マルセラが現れる。マルセラはうれしい知らせを聞く。
ひどい顔色になってしまったジェニー。仕事でニューヨーク郊外へ出かけたベティとアルマンドは、帰り道で車が壊れてしまい、山小屋で暖をとる。
ベティとアルマンドの行方がわからなくなり、心配する家族や同僚達。ロミーナがファビオに連絡する。そしてジェニーはソフィアに仕返しを企む。
口論になるニコラスとベティ。一方、アルマンドは罪悪感を吹き飛ばすかのように、リカルドとクラブへと繰り出す。パトリシアがベティの家を訪ねる。
ベティのアルマンドへの思いに気づいた母。ソフィアは子供達を連れて家を出ていくことを決める。アルマンドが女性といちゃつく写真が流出し...。
エフレインに対し、ついに一大決心をするソフィア。V&Mの新キャンペーンに超有名モデル起用の計画が。ところがマルセラが嫉妬に狂い...。
パトリシアとデートの約束をするニコラス。V&Mを救うためあることを計画するベティ。アルマンドと大ゲンカしたマルセラはリカルドをバーへと誘う。
親友アルマンドを裏切ってしまい、罪悪感にかられるリカルドはウソを重ねる。パトリシアはベティの恋人を取ろうとしていると、同僚達から責められる。
キスしているところを息子に見られたソフィア。何か隠し事をしているらしいアルマンドの言いわけに嫌気がさしたマルセラは、究極の選択を迫る。
じゃれ合うファビオとロミーナ。そこへイネスがやってくる。ひかれあうリカルドとマルセラ。ウゴはアルマンドがベティの部屋に入っていくのを目撃する。
エフレインの中で疑惑が芽生える。イネスが家の合鍵を持っているのが気に入らないファビオ。ダニエルは傷心のマルセラにつけこみ、V&Mに返り咲く。
CEOの座を狙うダニエルは、V&Mに関する秘密を暴こうと画策する。ベティの母は娘の荷物に避妊薬を見つける。ソフィアは裁判に向けて準備を始める。
法廷で判事に事のあらましを話すソフィア。その後、同僚達にチャーリーを紹介する。リカルドはアルマンドがマルセラを傷つけたことを責める。
苦しいダイエットにうんざりしたベルタは食べすぎ防止に別の方法を考えつく。ひょんなことからアルマンドは、ある人物とダニエルがグルだったことを知る。
アルマンドを変えた恋人の正体を知るべく、マルセラはベティに近づく。リカルドが保存していたある人の下着姿の写真を見つけるマリアナとサンドラ。
アルマンドとベティは誰もいないオフィスでロマンチックな時を過ごす。一方、リカルドとシンディがいちゃつくのを見たマルセラは嫉妬を覚える。
ベティの未来を占うマリアナが見たものは...。親密そうなベティとアルマンドを目撃するカタリーナ。イネスを疎ましく思うロミーナはあることを企む。
ベティに、上司との恋愛についてやんわりと警告するカタリーナ。マルセラはウソをつき続けるアルマンドに、2人の結婚について考える時間を与える。
信じていたこと全てが崩れ、目の前が真っ暗になるベティ。ニコラスはそんなベティをなぐさめる。何が起こったのかを悟ったアルマンドはベティを捜す。
ニコラスは親友ベティをおとしめたリカルドとアルマンドに仕返しを考える。同僚達は、眠っていたパトリシアにいたずらをし、日ごろの恨みを晴らす。
ベティはアルマンドに、自分が秘密を知ったことを悟られないようにふるまう。人事に泣きつくパトリシア。V&Mにはダニエルに通じる新たなスパイが。
ニコラスとベティはBARファッションのお金で高級車を購入する。アルマンドはベティと会うため、ロマンチックなレストランを予約するが...。
ベティはBARファッションから多額のお金を両親に渡す。ニコラスの心をつかむパトリシア。そしてアルマンドはリカルドに重要な計画を打ち明ける。
ニコラスをアパートへ誘うパトリシア。マリア・ルシアがV&Mで働きたいと言い出す。アルマンドの告白を聞き、焦るリカルドは悪だくみを思いつく。
ニコラスはベティのためを思い、アルマンド達の前である行動に出る。その後、居ても立っても居られなくなったアルマンドはベティの家へ向かう。
婚約解消をマルセラに告げようとするアルマンドだったが、そこへ予定外の訪問者が現れる。アルマンドの母は息子の決意を聞き、ショックを受ける。
マルガリータは息子の決断を一時の気の迷いと考え、恋人の正体を探ろうとする。ベティの父を訪ねたカタリーナはそこでベティの母から気になる話を聞く。
大切な物をもらったマルセラは勝利の笑みを浮かべる。息子に選択肢を与えまいとするマルガリータ。偶然会ったアルマンドとニコラスは火花を散らす。
パトリシアがある情報を手に入れ、ダニエルに報告する。それはV&Mの秘密を暴くカギになり得るが...。シンディもまた、重要な情報を入手していた。
V&Mでの裏切りと屈辱の日々にピリオドを打つべく、行動を起こすベティ。ついに真実にたどり着くダニエル。そしてベティが財務報告書を開示する。
V&Mで一時的に新しいCEOを決めることに。ベティがアルマンドの恋人だったという証拠に衝撃を受けるマルセラ。ベティはV&Mを後にする。
息子の隠された一面を知るマルガリータ。アルマンドはベティを追うが、時すでに遅し。マルセラは兄に協力をあおぐが、ダニエルには別の考えが。
マイアミに着いたベティは、新生活を始める前にカタリーナにV&Mで起こったことを伝えようとする。ウゴは自分のデザインが盗まれたことに気づく。
ウゴからあらぬ疑いをかけられるイネス。BARファッションが必要なロベルトは、ニコラスが辞めないよう手を打つ。エフレインが穴に落ちてしまう。
ホアキン・デ・キロスに会ったベティは、見覚えのある顔に驚く。マルセラは、アルマンドに苦しみを味わわせようと、リカルドとの情事を告白する。
V&Mで働き始めたニコラス。エフレインは記憶喪失に。そしてベティの母は娘の日記を見つける。疑惑が確信に変わり、母はアルマンドに詰め寄る。
ウゴにある相談をするロミーナ。ベティは突然の訪問者に驚く。V&Mの役員達はベティにも責任があるとし、個人の資産で会社を救うべきだと考える。
ベティが家族と逃亡したのでは、といううわさが流れる。そんな中、ダニエルは思わぬトラブルに見舞われる。アルマンドはベティを捜すため探偵を雇う。
自分の犯した罪が公にならないよう、マタを使って手を回すダニエル。V&Mで重要な地位についたニコラスに、ジェニーが色気を使って取り入ろうとする。
ソフィアはエフレインを自宅へ連れていく。社内で大ゲンカが勃発し、リカルドが止めに入る。アルマンドの雇った探偵が、マイアミでベティの写真を撮る。
マイアミで男がベティに親しくしているのを見るアルマンド。誰がリストラされるか気になる社員達。マルセラはカタリーナがベティと映った写真を見る。
ベティを取り戻そうと、自分の正直な気持ちを直接伝えるアルマンド。エフレインは事故の件でニューヨーク市を相手取り、裁判を起こそうと考える。
スミスの元に謎の手紙が届く。いまだにアルマンドのベティへの気持ちを疑うマルセラは、彼とよりを戻そうとするが...。ホアキンはベティを驚かせる。
アルマンドからの裏切りに打ちのめされたマルセラは、危険な行動を取る。息子のベティへの思いを聞くロベルト。ベティはパーティー用の服を買いに行く。
パトリシアはマルセラに、今の状況を利用すれば、アルマンドに復しゅうできると入れ知恵しようとする。カタリーナの助けでベティはイメチェンする。
ショックを受けたベティの母が病院へ運ばれる。ベティの父は娘を心配し、ニコラスに事の真相を確かめる。サンドラの事で心配になるウィルソン。
またアルマンドとの距離を縮めようとするマルセラ。納得のいかないベティの父はロベルトに直接会い、財務報告書を預かる。その後ベティに説明を求める。
إخراج: لم يتم إضافة أي مخرج.
سيناريو: لم يتم إضافة أي كاتب.
لم يتم إضافة أي ضيف شرف.
لم يتم إضافة أي صور للحلقة.
V&Mの建て直しに協力できるのはベティただ一人だと気づかされるロベルト。アルマンドとマルセラはベティがニューヨークに戻ってきていることを知る。
ソフィアにうんざりするチャーリー。ウゴのデザインを盗んだことをバラすとマタを脅すロミーナ。ロベルトはV&Mを守るため、CEOに最適な人を選ぶ。
エフレインが秘密を隠していたことを知るソフィア。ウィルソンと人生を共にする覚悟を見せるサンドラ。家に訪ねてきたアルマンドを見てベティは...。
ダニエルはマタにロミーナとのつながりを切るよう促す。新CEOが決まり、マルセラはV&Mを辞めると言い出す。ベティはマルセラを説得するが...。
ベティが会社を仕切ることに我慢ならないマルセラは、パトリシアに協力を頼む。アルマンドは、誰がイネスを陥れようとしているのかの調査に乗り出す。
窃盗と逃亡計画を詰めていくファビオとロミーナ。ベティは新しいビジネス戦略を発表する。イネスは、ファビオとロミーナのあるまじき姿を目撃する。
ウゴのデザインを盗んだ犯人をつきとめたアルマンドはイネスと協力してその人物を問い詰める。アウラ・マリアはジョバスを前に嫉妬心を露わにする。
ウゴの気持ちに寄り添い、言葉をかけるベティ。何者かに撃たれ、救急搬送されるダニエル。後に目覚めた彼は、自分を撃った犯人の名前を口にする。
命を脅かされていたと言うダニエルの証言により、容疑者が逮捕される。V&Mにマタが姿を現す。そしてアルマンドの車の中から凶器が見つかる。
アルマンドの証言を元に、捜査を進める警察。V&Mでは、チャーリーがソフィアにサプライズを用意していた。そしてウゴは懐かしい人物と再会する。
ウゴはファビオからメッセージを受け取り、だまされていたことが決定的に。ベティの日記にアクセスしたアルマンドは、やり直したいと思うが...。
パトリシアはニコラスと一緒になった自分の将来の姿を想像する。ベティはホアキンを家族との夕食に招くが、そこに思いがけずアルマンドが現れる。
ベティとの距離を縮めようとするホアキンに、我慢ならないアルマンド。ベティを見出したのは自分だと主張するが、ホアキンに嘲笑されてしまう。
ベティへのかなわぬ思いに悩むアルマンドは、暗い気持ちを晴らそうと、ジョバスとニコラスを連れて飲みに行く。ところがその後思わぬ事態に...。
ベティが再び心を開こうと思い始めた矢先、アルマンドがマルセラとよりを戻したことを聞く。ショックを受け、衝動的にホアキンの元へ行くベティ。
マリア・ルシアはリカルドの動画を見る。ベティにホアキンとの関係を尋ねるアルマンド。シンディの前で鼻の下を伸ばすニコラスにイラつくパトリシア。
アルマンドはベティをあきらめ、マルセラとの関係についてある決断をする。新コレクションが成功を収める中、ベルタは見てはいけないものを見てしまう。
マルセラに心無い言葉を浴びせられたリカルドは、自尊心を傷つけられる。その後、マリア・ルシアの助言で、皆に内緒で自分のシェアを売却することに。
ベティにロサンゼルスに来てほしいというホアキン。マルセラに怒りをぶつけるリカルドは、オフィスに入ってきたアルマンドに、2人の秘密を暴露する。
運命の日。驚きの決断をするマルセラ。妹と決別したダニエルだったが、そこで彼を待っていたものは...。アルマンドはベティを追い、空港へと急ぐ。
障害を乗り越え、ついに夢をかなえるアルマンドとベティ。パトリシアの結婚も近い!? マルセラとホアキンは幸せへの一歩を踏み出そうとしていた。
ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.
العودة إلى الأعلى
لم تجد الفلم أو المسلسل ؟ سجل دخولك و انشئها
تسجيل الدخول
التسجيل
هل تريد تقييم او اضافة هذا العنصر للقائمة؟
لست عضو؟
سجل و انضم الى المجتمع
Expand
