Hélene bojuje za sebe i za orchestr, na jevišti se cítí jak boxer v ringu. Neustále hledá toho, kdo se snaží zničit ji i orchestr. Má jednu velkou zbraň, své uši, pozná, kdo hraje se vztekem a nenávistí a kdo s obdivem a láskou.

Hélène Barizet is a gifted conductor with a sulphurous reputation. Named against the advice of management and musicians, she has a season to make her place and save the orchestra. The maestro chooses Selena Riviere, a young virtuoso violinist to help her. But how to transmit when all we want is to break with the past?

Hélène Barizet est une musicienne prodige devenue chef d’orchestre. Nommée à la tête du Philharmonia contre l’avis de la Direction et des musiciens, elle est la première femme à diriger un orchestre permanent. Son audace et sa conduite nourrissent les rancœurs tout autant qu’elles forcent l’admiration. Le Maestro a une saison pour faire sa place et sauver l’orchestre. Elle peut compter sur Selena Rivière, une jeune violoniste virtuose pour l’y aider. Hélène l’a nommée premier violon, bien décidée à lui transmettre sa passion et son génie musical. Mais comment transmettre quand tout ce que l’on souhaite, c’est rompre avec le passé ?

Hélène está de volta a Paris, 20 anos depois, para assumir o comando da Philharmonia, uma orquestra nacional em turbulência desde a morte súbita do maestro anterior.

Hélène está de volta a Paris, após 20 anos, para assumir a direção da Philharmonia, uma orquestra em crise desde a morte repentina de seu maestro anterior. Mesmo sem apoio do conselho diretor e dos músicos, Hélène, uma mulher com métodos incomuns, tem uma temporada para provar seu valor e salvar uma orquestra.

Hélène Barizet es una conductora talentosa con una reputación de azufre. Nombrada en contra del consejo de los gerentes y músicos, tiene una temporada para hacer su lugar y salvar a la orquesta. El maestro elige a Selena Riviere, una joven virtuosa violinista para ayudarla. ¿Pero cómo transmitir cuando todo lo que queremos es romper con el pasado?

Hélène, önceki şefinin ani ölümünden bu yana kargaşa içinde olan ulusal bir orkestra olan Philharmonia'nın başına 20 yıl sonra Paris'e geri döndü. Yönetmen ve müzisyenlerin tavsiyelerine karşı işe alınan, alışılmadık yöntemlere sahip bir kadın olan Hélène'in değerini kanıtlamak ve "maestro katili" olarak bilinen bir orkestrayı kurtarmak için bir sezonu var. Hélène'in kaybedecek vakti yok - sanki her gün yaşıyor bu onun sonuncusuydu. Orkestranın direği olan ilk kemanı, Hélène'e kendisinin daha genç bir versiyonunu hatırlatan, üçüncü sıradan 20 yaşındaki bir tutti çalgıcısıyla hemen değiştirir: müzik onun tüm dünyasıdır, onun itici gücü tutkudur. Bu genç keman dahisini halefi yapmaya kararlıdır. Ama tek yapmak istediği geçmişinden kopmak olduğunda nelerden vazgeçebilir?