Translations 37
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الموسم 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
游郭篇 |
|
| Overview |
《鬼灭之刃 游郭篇》衔接《鬼灭之刃 无限列车篇》的剧情，鬼灭队失去炎柱炼狱杏寿郎，炭治郎等人又有了新的任务，前往鬼藏身的游郭，鬼杀队最强战力之一「音柱」宇髄天元，带领炭治郎一行人至吉原讨伐恶鬼「上弦之陆」的过程。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
遊郭篇 |
|
| Overview |
《鬼滅之刃 遊郭篇》銜接《鬼滅之刃 無限列車篇》的劇情，延續《無限列車篇》的劇情，鬼滅隊失去炎柱煉獄杏壽郎，炭治郎等人又有了新的任務，前往鬼藏身的遊郭，鬼殺隊最強戰力之一「音柱」宇髄天元，帶領炭治郎一行人至吉原討伐惡鬼「上弦之陸」的過程。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
遊郭篇 |
|
| Overview |
《鬼滅之刃 遊郭篇》銜接《鬼滅之刃 無限列車篇》的劇情，延續《無限列車篇》的劇情，鬼滅隊失去炎柱煉獄杏壽郎，炭治郎等人又有了新的任務，前往鬼藏身的遊郭，鬼殺隊最強戰力之一「音柱」宇髄天元，帶領炭治郎一行人至吉原討伐惡鬼「上弦之陸」的過程。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. sezóna |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sæson 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 3 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Entertainment District Arc |
|
| Overview |
Tanjiro, Zenitsu, and Inosuke, aided by the Sound Hashira Tengen Uzui, travel to Yoshiwara red light district to hunt down a demon that has been terrorizing the town. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Arc - Le quartier des plaisirs |
|
| Overview |
Tanjiro, Inosuke et Zenitsu accompagnent Tengen, le Pilier du son, en mission à Yoshiwara pour l'aider à retrouver ses épouses disparues qui enquêtaient sur les rumeurs de démons présents dans le district. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Entertainment District Arc |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3ος κύκλος |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Évad - Entertainment District Arc |
|
| Overview |
Tanjirou és társai alig pihenték ki az Végtelen Vonaton történt eseményeket, pár hónapnyi megerősödést követően máris új küldetésre indulnak Tokió városának Yoshiwara nevén ismert szórakoztató negyedébe, hogy a Hang Pillér Uzui Tengent támogatva szembeszálljanak Dakival, a Tizenkét Vérhold Hatodik Magas Rangú démonával. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Musim ke 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il Capitolo del Quartiere dei Piaceri |
|
| Overview |
La successiva missione vedrà Tanjiro ed i suoi amici accompagnare il Pilastro del Suono Uzui in un quartiere di piacere dove sembra che un demone stia mietendo numerose vittime. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
遊郭編 |
|
| Overview |
無限列車での任務を終えた炭治郎たちの次なる任務を描く遊郭編。鬼殺隊最高位の剣士《柱》の一人、音柱の宇髄天元とともに炭治郎たちが向かうのは、鬼の棲む遊郭。新たな戦いが幕を開ける。 |
|
Kazakh (kk-KZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3-telemaýsym |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
환락의 거리 편 |
|
| Overview |
무한열차에서의 임무를 마친 탄지로 일행은 귀살대 최고의 검사 '주' 중 한 명인 음주 우즈이 텐겐과 함께 혈귀가 사는 유곽으로 향하는데... |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
فصل 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Entertainment District Arc |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Arco do Distrito do Entretenimento |
|
| Overview |
Tanjiro e seus companheiros são levados para o Distrito do Entretenimento pelo Hashira do som, Tenguen Uzui, para investigar o desaparecimento de suas esposas. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonul 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 3 |
|
| Overview |
Танджиро, Иноске и Зеницу сопровождают столпа звука Узуя в миссии в Ёшиваре, чтобы помочь найти его пропавших жен, которые расследовали случаи появления демонов в округе. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезона 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Séria 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Arco del Barrio del Placer |
|
| Overview |
Tanjiro junto a Inosuke y Zenitsu acompañan al Pilar del sonido, Tengen Uzui, en una misión al Distrito de Yoshiwara para ayudarlo en la búsqueda de sus esposas desaparecidas quienes estuvieron investigando rumores sombre demonios en el lugar. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Arco del Distrito Rojo |
|
| Overview |
Tanjiro junto a Inosuke y Zenitsu acompañan al Pilar del sonido, Tengen Uzui, en una misión al Distrito de Yoshiwara para ayudarlo en la búsqueda de sus esposas desaparecidas quienes estuvieron investigando rumores sombre demonios en el lugar. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ย่านเริงรมย์ |
|
| Overview |
ทันจิโร่และผองเพื่อนๆ ร่วมมือกับอุซึอิ เท็นเง็นในภารกิจใหม่ หลังจากมีอสูรออกอาละวาดในย่านสถานบันเทิงยามค่ำคืน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Арка кварталу розваг |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kỹ Viện Trấn |
|
| Overview |
Thanh Gươm Diệt Quỷ Phần 3: Kỹ Viện Trấn |
|