Leslie en Ben vermoeden dat Gryzzl de privacy van de bewoners van Pawnee schendt. April spreekt de nieuwe stagiaires van Parks and Rec toe, terwijl Tom Andy helpt bij het heronderhandelen van een contract.

Leslie and Ben suspect that Gryzzl is invading the privacy of Pawnee residents. April addresses the new Parks and Rec interns, while Tom helps Andy renegotiate a contract.

Leslie et Ben pensent que Gryzzl exploite illégalement certaines données concernant les résidents de Pawnee. Andy tente d'obtenir les droits pour développer son personnage, «Johnny Karaté», à la télévision.

Leslie und Ben verdächtigen Gryzzl, die Privatsphäre der Bewohner von Pawnee zu verletzen. April beschäftigt sich mit den neuen Praktikanten. Und Tom hilft Andy dabei, einen Vertrag nachzuverhandeln.

לסלי ובן חושדים שגריזל מחטטים בחיים הפרטיים של אזרחי פאוני; טום עוזר לאנדי במשא ומתן על החוזה על סדרת הטלויזיה שלו.

Leslie és Ben azt gyanítja, hogy a Gryzzl Pawnee polgárainak magánéletét kutatja, Tom pedig segít Andy-nek alkut kötni.

Leslie e Ben nutrono il sospetto che la Gryzzl stia invadendo la privacy dei cittadini di Pawnee. April si rivolge ai nuovi stagisti del dipartimento, mentre Tom e Andy rinegoziano un contratto.

Leslijai un Benam ir aizdomas, ka "Gryzzl" aizskar Pavnijas iedzīvotāju privātumu. Eiprila uzrunā jaunos Parku un atpūtas departamenta praktikantus, savukārt Toms palīdz Endijam pārrunāt līgumu.

Leslie i Ben podejrzewają, że Gryzzl narusza prywatność mieszkańców Pawnee. April przeprowadza rozmowę ze stażystami, podczas gdy Tom pomaga Andy'emu wywalczyć nowy kontrakt.

Leslie și Ben suspectează că Gryzzl invadează viața privată a locuitorilor din Pawnee. April se adresează noilor stagiari din departament, în timp ce Tom îl ajută pe Andy să renegocieze un contract.

Ben y Leslie sospechan que los habitantes de Pawnee están siendo víctimas de la violación de sus derechos de privacidad.