Leslie and Ron (2015)
← Back to episode
Translations 31
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Leslie en Ron |
|
| Overview |
Leslie en Ron trachten hun meningsverschillen bij te leggen. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Leslie and Ron |
|
| Overview |
Leslie and Ron attempt to work out their differences. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Leslie et Ron |
|
| Overview |
La bande prend des mesures drastiques pour aider Ron et Leslie à surmonter leurs différends. En les enfermant dans l'ancien bureau du département, elle espère mettre un terme à leur querelle. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Leslie und Ron |
|
| Overview |
Die Kollegen sperren Leslie und Ron im alten Amtsgebäude über Nacht in ein Büro. Sie sollen endlich ihre Streitigkeiten beilegen legen und sich wieder versöhnen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
לסלי ורון |
|
| Overview |
לסלי ורון ננעלים במשרד על ידי עמיתיהם בכדי לישב את הסכסוך בינהם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Leslie és Ron |
|
| Overview |
A csapat bezárja egy irodába Ront és Leslie-t, akik így kénytelenek rendezni nézeteltéréseiket. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il segreto svelato |
|
| Overview |
Leslie e Ron cercano di smussare le differenze che li separano. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Leslie and Ron |
|
| Overview |
Bens sarīko sava veida intervenci, ieslēdzot Lesliju un Ronu vienus kopā istabā, lai viņi aizmirstu savu sāncensību. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Leslie i Ron |
|
| Overview |
Leslie i Ron próbują wyjaśnić sobie różnice zdań. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Leslie și Ron |
|
| Overview |
Leslie și Ron încearcă să-și rezolve disensiunile. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Лесли и Рон |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Leslie y Ron |
|
| Overview |
Ben conspira para que Leslie y Ron se queden a solas y puedan resolver sus diferencias. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|