Leslie empareja a los empleados del Parque Pawnee con sus homólogos de Eagleton. Mientras tanto, Ben y Chris se reúnen para realizar un proyecto contable y Ann revela sus verdaderos planes para el futuro.

Leslie fa squadra con la controparte dell'ufficio Parchi di Eagleton, tuttavia non tutti i partecipanti vanno d'amore e d'accordo. Jerry decide di mettere da parte il suo pensionamento e tornare a lavorare. Ann dice a Leslie che lei e Chris stanno progettando di trasferirsi dopo la nascita del bambino.

לאחר מיזוג איגלטון ופאוני, המתח עולה כאשר עובדי העירייה של איגלטון מגיעים לפאוני ומצוותים לעובד המקביל אליהם בעיריית פאוני.

Leslie pairs up the Pawnee Parks employees with their Eagleton counterparts. Meanwhile Ben and Chris reunite for an accounting project, and Ann reveals her plans for the future.

Leslie összepárosítja alkalmazottait az Eagletonban dolgozó kollégáikkal. Eközben Ben és Chris újra összejön egy könyvelési projekt miatt, Ann pedig felfedi a jövőre vonatkozó terveit.

De afdeling in Pawnee smelt samen met de afdeling van Eagleton. Leslie is er het hart van in wanneer ze ontdekt dat Ann en Chris Pawnee gaan verlaten.

Leslija izveido saikni starp Pavnijas Parku darbiniekiem un viņu Īgltonas kolēģiem. Tikmēr Bens un Kriss atkal apvienojas darbā pie grāmatvedības projekta, un Anna atklāj savus nākotnes plānus.

Leslie stellt ihre Pawnee-Kollegen mit den jeweiligen Pendants aus Eagleton zu neuen Teams zusammen. Ann legt unterdessen ihre überraschenden Pläne für die Zukunft offen.

Eagleton i Pawnee łączą siły.

Eagleton și Pawnee își unesc forțele.

L'équipe des Parcs et Loisirs de Pawnee travaille main dans la main avec ses homologues d'Eagleton, maintenant que l'absorption a eu lieu. Leslie est abasourdie lorsqu'elle apprend qu'Ann et Chris envisagent de quitter la ville. Tom réalise que son travail pourrait être fait par un ordinateur.