Ben en Leslie gaan naar Bens geboortestad voor de sleutel van de stad. Wethouder Jamm klaagt Ron aan omdat deze hem heeft geslagen. Chris en Ann willen hun compatibiliteit testen.

Leslie y Ben viajan de regreso a su ciudad natal, Partridge, para aceptar la llave de la ciudad. Mientras tanto, Ron recibe una demanda del Concejal Jamm, y Ann y Chris toman una prueba de paternidad.

Ben war mit 18 Jahren der jüngste Bürgermeister von Partridge in Minnesota. Nun möchte die Stadt ihm 20 Jahre später den Stadtschlüssel verleihen, um damit auch wiedergutzumachen, dass sie ihn seinerzeit regelrecht verjagt hatten. Ben hatte einen Wintersportkomplex geplant, dafür viel Geld ausgegeben und die Stadt in den finanziellen Ruin getrieben. Bei der Schlüsselübergabe kommt nichts als Wasser aus der Kiste. Der Bürgermeister sagt voller Häme, der Schlüssel sei nun mal aus Eis gewesen und für den „Ice Clown“, der „Ice Town“ seinerzeit erfunden hatte, genau das Richtige.

Leslie accompanies Ben on a trip to his hometown which has offered him a key to the city. Ron deals with a lawsuit filed against him by Councilman Jamm. Ann and Chris take a parenting compatibility quiz.

Ben torna al paese natale per fare ammenda.

Ben se întoarce în orașul său natal pentru a-și îndrepta greșelile.

לסלי ובן נוסעים לעיר הולדתו של בן כדי שבן יקבל את מפתח העיר. בן חושב שאחרי כל השנים הללו סלחו לו על הקטסטרופה של אחד הפרויקטים שהוא יזם במהלך כהונתו, "עיר הקרח".

Ben doit recevoir les clés de Partridge, ville dont il fut le maire à 18 ans. Ann et Chris testent leur compatibilité pour avoir un enfant. Ron est assigné au tribunal par le conseiller Jamm.

Bens un Leslija atgriežas Partridžā, lai viņš varētu saņemt atslēgu no pilsētas, kurā viņš bija mērs, taču nierakmens dēļ Leslija dodas pēc atslēgas viņa vietā. Džems iesūdz Ronu tiesā par sitienu viņam Leslijas kāzās.

Ben ma jechać do rodzinnego miasta, aby okazać skruchę.

Leslie és Ben visszautaznak a férfi szülővárosába, a Minnesota-beli Partridge-be, hogy átvegye a város kulcsát. Ront perbe fogja Jamm tanácsos, míg Ann és Chris egy szülői kompatibilitás kvízen vesznek részt.