The Trial of Leslie Knope (2011)
← Back to episode
Translations 31
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
De Berechting van Leslie Knope |
|
| Overview |
Chris beschuldigt Leslie van ethisch wangedrag vanwege haar relatie met Ben. Bekijk deze aflevering van Parks & Recreation hier terug. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Trial of Leslie Knope |
|
| Overview |
Leslie has to face an ethics committee about her secret relationship with Ben after they come clean to Chris. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 9 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le procès de Leslie Knope |
|
| Overview |
La liaison qu'entretient Leslie avec Ben ne plaît pas à tout le monde. Chris va jusqu'à demander une audition, pour vérifier si aucun problème éthique ne se pose en lien avec les règles de la municipalité. Leslie doit défendre son poste. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Liebe vor Gericht |
|
| Overview |
Wie angekündigt machen Ben und Leslie ihre Beziehung nun öffentlich. Chris ist natürlich geschockt und erklärt, er müsse eine Anhörung des Ethik-Komitees veranlassen. Es folgt also ein Tag im Rathaus-Saal, an dem Leslie Rede und Antwort stehen muss... |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
המשפט של לסלי נופ |
|
| Overview |
עניינים קרובים להכרעה בעבור לסלי, בן וכריס. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Leslie Knope tárgyalása |
|
| Overview |
Leslie, Ben és Chris dolgai a végéhez közelednek. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il processo di Leslie Knope |
|
| Overview |
Leslie difende le proprie azioni davanti a un giudice. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第9話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Trial of Leslie Knope |
|
| Overview |
Leslijai ir jāatbild Ētikas komitejai par pagājušajā sezonā bijušajām attiecībām ar Benu, un viss Parku and atpūtas departamenta personāls palīdz viņai nodrošināt pasaules līmeņa aizsardzību. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Proces Leslie Knope |
|
| Overview |
Leslie musi bronić swoich decyzji. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Procesul lui Leslie Knope |
|
| Overview |
Leslie își apără acțiunile. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Суд над Лесли Ноуп |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El juicio de Leslie Knope |
|
| Overview |
Las cosas se complican para Leslie, Ben y Chris. Leslie deberá defender sus acciones cuando es llevada a juicio. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 9 |
|
| Overview |
—
|
|