לסלי ובן נרגשים כשבאדי ווד רוצה לראיין את לסלי לתכנית האירוח שלו באינדיאנפוליס. אפריל ורון מכינים את אנדי למבחן הגמר בקורס ללימודי נשים.

Leslie and Ben are thrilled when Buddy Wood wants to interview Leslie for his Indianapolis talkshow. April and Ron prep Andy for his final exam in his Women’s Studies course.

Le célèbre Buddy Wood annule une interview cruciale pour Leslie. Cette dernière, qui comptait sur la popularité du journaliste pour attirer des votes, décide de sortir avec ses amies pour boire et oublier sa déception.

Buddy Wood ist der Moderator einer Morgensendung im Fernsehen von Indianapolis. Ben hat es endlich geschafft, dass dieser Buddy Wood Leslie interviewt. Leslie ist entsprechend aufgeregt und es läuft nicht wie geplant.

Colpo di fortuna per Leslie: un’intervista coi fiocchi.

Leslija un Bens ir sajūsmā par to, ka Badijs Vuds vēlas intervēt Lesliju viņa Indianapolisas sarunu šovam. Eiprila un Rons gatavo Endiju viņa sieviešu studiju kursa noslēguma eksāmenam.

Leslie és Ben nagyon örülnek, amikor Buddy Wood interjút akar készíteni Leslie-vel az indianapolisi talkshow-ja számára. April és Ron felkészítik Andy-t a záróvizsgájára a Női tanulmányok kurzuson.

De campagne van Leslie krijgt een stevige deuk wanneer ze dronken een interview geeft. April probeert Chris te koppelen met een docente van Andy.

Los uśmiecha się do Leslie, kiedy pewna znana osoba prosi ją o wywiad. Gościnna rola Seana Hayesa.

Soarta îi surâde lui Leslie atunci când obține un interviu foarte important.

Leslie y Ben se emocionan cuando Buddy Wood (estrella invitada Sean Hayes) quiere entrevistar a Leslie en su show de entrevistas de Indianápolis. April y Ron preparan a Andy para su examen final en el curso de Estudios de la Mujer