Leslie încearcă să folosească fonduri discreționare pentru a organiza un Festival al Recoltei.

Întregul oraș este afectat de gripă în timp ce Leslie își prezintă ideea pentru Festivalul Recoltei oamenilor de afaceri locali.

Leslie îngroapă o capsulă a timpului.

Tammy Swanson lovește din nou.

O frenezie media se iscă în Pawnee odată cu promovarea Festivalului Recoltei.

Leslie și Ron pleacă la Indianapolis.

Cariera lui Leslie este pusă la bătaie.

April și Andy organizează o cină festivă.

Leslie găsește un suflet-pereche neașteptat.

Tabloul lui Jerry provoacă agitație la festivalul de artă local.

Leslie's ex-best friend, Lindsay Carlisle Shay, launches an attack on Pawnee, banning residents from visiting a nearby park in the neighboring city of Eagleton with a large fence, causing Leslie to go to war with Eagleton. Meanwhile, everyone finds out that it is Ron's birthday, a fact that he went to extreme lengths to conceal.

Leslie se luptă cu Ann pentru o ofertă de muncă.

Leslie și Ben pornesc cu mașina spre Indianapolis.

Everyone in the office is unhappy when Chris decides to make some big changes in the parks department -- especially Tom who starts to question his career choices. Leslie is caught off guard when Ben has a meeting with her mom.

Leslie își ia rămas bun de la un prieten special.